晚雨晓犹在，萧寥激前阶。
星星满衰鬓，耿耿入秋怀。
旧识半零落，前心骤相乖。
饱泉亦恐醉，惕宦肃如斋。
上客处华池，下寮宅枯崖。
叩高占生物，龃龉回难谐。
《溧阳秋霁》全文
- 拼音版原文全文
溧 阳 秋 霁 唐 /孟 郊 晚 雨 晓 犹 在 ，萧 寥 激 前 阶 。星 星 满 衰 鬓 ，耿 耿 入 秋 怀 。旧 识 半 零 落 ，前 心 骤 相 乖 。饱 泉 亦 恐 醉 ，惕 宦 肃 如 斋 。上 客 处 华 池 ，下 寮 宅 枯 崖 。叩 高 占 生 物 ，龃 龉 回 难 谐 。
- 注释
- 晚雨：夜晚的雨。
犹在：仍然存在。
萧寥：清冷寂寞。
激：冲击。
前阶：台阶。
星星：繁星。
衰鬓：稀疏的头发。
耿耿：明亮。
秋怀：秋天的思绪。
零落：离散。
骤相乖：突然感到不同。
饱泉：饱饮泉水。
惕：警惕。
肃如斋：如斋戒般严谨。
上客：尊贵的客人。
华池：华丽的池边。
下寮：小吏。
枯崖：荒凉的山崖。
叩高：探究。
占生物：万物的奥秘。
龃龉：阻碍。
难谐：难以和谐。
- 翻译
- 夜晚的雨到清晨还在，声音清冷地打在台阶上。
星星布满我稀疏的头发，明亮得让我想起秋天的思绪。
熟悉的朋友们大多离散，我的心突然感到与从前不同。
即使饱饮泉水也怕醉倒，做官的生涯让我严谨如斋戒。
尊贵的客人住在华丽的池边，而我这样的小吏只能栖身于荒凉的山崖。
试图探究万物的奥秘，却常遭遇阻碍，难以和谐共处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象和诗人内心的情感世界。"晚雨晓犹在，萧寥激前阶"，开篇便以细雨和萧瑟的声音营造出一种凄清而孤寂的氛围。接着"星星满衰鬓，耿耿入秋怀"，通过对星光和秋意的描写，表达了诗人对过往时光的留恋和思索。
在"旧识半零落，前心骤相乖"中，诗人感慨于昔日友情如今渐行渐远，内心充满了无奈和孤独。而"饱泉亦恐醉，惕宦肃如斋"则透露出诗人对当前生活状态的不满，以及对酒精可能带来的暂时逃避心理的矛盾。
下片"上客处华池，下寮宅枯崖"，通过对居住环境的描写，更深化了诗人的孤独感和对自然景观的依赖。最后"叩高占生物，龃龉回难谐"，则表达了诗人在大自然中寻找慰藉，但却又感到与世俗难以和解的复杂情绪。
整首诗通过对秋天景物的细腻描写，以及对内心世界的深刻探索，展现出一种超脱尘世的哲思和对人生无常的感慨。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
琴书自乐
我家肇造自皇祖，我祖分茅守西土。
嗣予理国日兢兢，宁敢流连纵歌舞。
宁王吹笛岐王醉，肉盘多少申王妓。
猎车十乘走南山，浪说齐王多快意。
前鉴斯人皆覆车，吾之二友惟琴书。
五弦远慕有虞圣，六籍学为孔子徒。
琴满锦囊书满库，游心太始何真素。
百年三万六千日，日日追陪送乌兔。
鹤叹
卫公爱鹤久成癖，曾置禄位乘君轩。
千年丹熟顶留晕，六月积雪衣无痕。
低鸣晓饮璚池水，舞影夜栖琪树园。
子晋不归缑氏岭，令威未语城东门。
可怜仙质落尘网，竟与凡鸟同争喧。
当时怜宠意已极，遂令士卒空衔冤。
一朝狄难有谁禦，俛首无声难报恩。
沉吟为尔发浩叹，遥天月堕烟生昏。