闭门秋气深，霜虫伴书帷。
高轩御风至，我屋还有奇。
十年几离合，往梦不可思。
岂期丘壑间，谈此五日诗。
肝肠洗旧染，刀圭得新医。
人间公等在，不必吾道衰。
如何更轻别，莫计重逢时。
霜馀出硕果，持用慰渴饥。
《赠别詹厚斋》全文
- 拼音版原文全文
赠 别 詹 厚 斋 宋 /罗 公 升 闭 门 秋 气 深 ，霜 虫 伴 书 帷 。高 轩 御 风 至 ，我 屋 还 有 奇 。十 年 几 离 合 ，往 梦 不 可 思 。岂 期 丘 壑 间 ，谈 此 五 日 诗 。肝 肠 洗 旧 染 ，刀 圭 得 新 医 。人 间 公 等 在 ，不 必 吾 道 衰 。如 何 更 轻 别 ，莫 计 重 逢 时 。霜 余 出 硕 果 ，持 用 慰 渴 饥 。
- 翻译
- 闭门独坐秋意浓，寒虫鸣叫伴读书。
高大的车马带着风而来，我家还隐藏着非凡之物。
十年经历多次聚散，过去的梦境无法追忆。
未曾想到在这山水之间，能共论这五天的诗篇。
清洗心中的陈腐，找到新的疗愈之道。
世间众人皆在，我的道路并未衰退。
为何更加害怕离别，别忘了重逢的时刻。
霜后结出丰硕果实，用来慰藉饥饿和干渴的心灵。
- 注释
- 秋气：秋天的凉意。
霜虫：秋天的昆虫，如蟋蟀。
高轩：高大的车马。
奇：非凡的事物或惊喜。
离合：相聚与分离。
丘壑：山川沟壑，指隐居之处。
刀圭：古代计量单位，此处比喻微小的量。
公等：你们，对众人的称呼。
衰：衰退，衰落。
轻别：轻易地告别。
- 鉴赏
这首诗以秋天的深沉气氛为背景，描绘了诗人与友人詹厚斋的离别场景。"闭门秋气深，霜虫伴书帷"，通过描绘秋夜的寂静和霜虫的鸣叫，渲染出一种孤寂而深沉的氛围，暗示了诗人内心的思绪。
"高轩御风至，我屋还有奇"，写的是友人来访，犹如清风般带来意外的惊喜，屋内似乎还隐藏着不为人知的奇妙之处，暗含友情的深厚和相聚的喜悦。
"十年几离合，往梦不可思"，回忆起过去的十年里，两人经历的聚散离合，那些过往的梦境如今已难以追忆，表达了对友谊经受时间考验的感慨。
"岂期丘壑间，谈此五日诗"，意料之外，在这山水之间，他们还能共论诗文，展现了诗人对友情的珍视和对文学的热爱。
"肝肠洗旧染，刀圭得新医"，比喻通过这次相聚，彼此的心灵得到了洗涤和疗愈，暗示友情的力量能治愈心灵的创伤。
"人间公等在，不必吾道衰"，强调即使世事变迁，朋友间的道义和情谊依然存在，不必担忧自己的理想或信念会衰退。
"如何更轻别，莫计重逢时"，诗人劝诫友人不要轻易对待分别，不要过于忧虑未来的重逢，珍惜眼前的美好时光。
最后两句"霜馀出硕果，持用慰渴饥"，以霜后结出的丰硕果实象征他们的深厚友谊，可以用来慰藉彼此在分别后的思念和生活中的困苦。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既表达了诗人与友人的深厚情谊，也寓含了对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
如此江山.饯花词
流光捻指逢芒种，药栏吹尽红雨。
剪彩纫幡，裁绡帖辇，待饯花神归去。千丝万缕。
拟绕向花梢，可能留住。
灯火连宵，绣窗忙煞小儿女。
芳春红紫竞艳，记飞觞醉月，生恐辜负。
燕惜泥香，蝶怜粉褪，换了清和时序。深情几许。
听唱到阳关，更添离绪。酹酒风前，隔林啼杜宇。
仙城寒食歌四章·其三邵武陵
亢龙宾天群龙战，潜龙跃出飞龙现。
白衣苍狗等浮云，处处从龙作宫殿。
东南半壁燕处堂，正统未亡垂一线。
百日朝廷沸似汤，十郡山河去如电。
高帝子孙隆准公，身殉社稷无牵恋。
粤秀峰头望帝魂，直与煤山相后先。
当时藁葬汉台东，三尺荒陵枕郊甸。
四坟角立不知名，云是诸王殉国彦。
左瞻右顾冢垒垒，万古一丘无贵贱。
年年风雨暗清明，陌上行人泪如溅。
寻思往事问重泉，笑折山花当九献。
怅望钟山春草深，谁人更与除坛墠！
金缕曲.题姚珊珊小像
何处春风面，画图中、云鬟◆鬌，羽衣轻软。
只有游魂招不得，难写寸心幽怨。
丝不尽、春蚕在茧。
离合神光空有梦，梦高唐路杳情无限。
阳台女，更谁见。珊珊月下来何晚。
是耶非、如闻怨曲，凤箫象管。
公子凭虚卿薄命，对影徒增浩叹。
好事者、新词题满。
倩倩真真呼不应，惹相思海上三山远。
人间事，本如幻。
立夏日纳凉
茅庵西畔小池东，乌鹊藏身柳影中。
沙岸山坡无野店，不知此处有清风。
寄题郢州白雪楼
折杨黄华笑者多，阳春白雪和者少。
知音四海无几人，况乃区区郢中小。
千载相传始欲慕，一时独唱谁能晓。
古心以此分冥冥，俚耳至今徒扰扰。
朱楼碧瓦何年有，榱桷连空欲惊矫。
郢人烂漫醉浮云，郢女参差蹑飞鸟。
丘墟馀响难再得，栏槛兹名复谁表。
我来欲歌声更吞，石城寒江暮云绕。