赫风隐隐听宫县，曾立红云一朵边。
天语下询颜不远，帝歌自作墨犹鲜。
台郎谁是玄都旧，舆尉安知绛老年。
散吏宫花能几许，诸孙争怕落人先。
《天基节口占二首·其二》全文
- 翻译
- 微风吹过宫墙，仿佛能听见隐约的歌声，它曾在红云间轻轻响起。
天帝的声音低语询问，离我们并不遥远，他的歌谣如新墨般鲜明。
宫廷中的官员中，谁能说是玄都旧人？车驾官又怎能理解绛老的心情。
那些散居的官员，宫中的花儿还能盛开多久？他们的子孙们都担心花儿凋零在他人之前。
- 注释
- 赫风：微风。
宫县：宫墙。
红云：鲜艳的云彩。
天语：天帝的声音。
颜：这里指代颜回或有德之人。
墨犹鲜：如新墨般鲜明。
台郎：宫廷官员。
玄都：传说中的仙都。
散吏：闲散的官员。
宫花：宫中的花朵。
落人先：比别人先凋谢。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《天基节口占二首（其二）》。诗人以精炼的笔法描绘了一幅生动的宫廷生活图景。
"赫风隐隐听宫县"一句，通过“赫风”来形容春风之猛烈，意指春天到来时那强劲而又温柔的气息在宫墙之内外流动，给人以生机勃勃之感。同时，诗中提到的“听宫县”，则是在描绘皇帝对臣民生活关心的一种方式，通过这些细节可以感受到诗人对于朝廷和君主的敬畏与信任。
"曾立红云一朵边"此句，以“红云”象征着祥瑞之气，诗人巧妙地将其置于宫墙之侧，既突出了皇权的尊贵，也暗示了皇帝对国家和人民福祉的关怀。这里，“一朵边”三字，更增添了一种细腻与温馨之感。
"天语下询颜不远"一句，以“天语”代指君主的话语，表明朝廷对于臣民生活的关心和了解，并非高高在上，而是贴近百姓。这里，“颜”字用得极好，不仅指脸面，更蕴含着对人的尊重与亲切之意。
"帝歌自作墨犹鲜"此句，则描绘了君主亲自创作歌曲的情景，通过“墨犹鲜”，诗人强调了皇帝的文学才华和其作品的新颖与独到。
接下来的两句，“台郎谁是玄都旧，舆尉安知绛老年”则是在询问宫廷中的某位官员或侍卫是否已经年迈，而“舆尉”一词，显示了诗人对古代官职的熟悉和运用自如。
最后两句，“散吏宫花能几许，诸孙争怕落人先”则是描绘了一场在皇宫中进行的赏花活动。这里，“散吏”意指朝廷官员被赐予赏花之权，而“诸孙”则可能指代皇室子弟或后代。在这样的环境下，他们争相恐惧不敢先行采撷宫中的花朵，以示对帝王的敬畏。
整首诗通过对宫廷生活细节的刻画，展现了一个和谐、繁荣且充满文学气息的皇家世界。诗人以其深厚的文化底蕴与精湛的艺术造诣，将这一切表现得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
雪台子家见杏花
九陌春风起，君庭一见花。
偶来吾下马，先有客停车。
犹是轻寒日，那禁烂熳霞。
觅诗巡独树，汎酒摘高葩。
色故流衣袂，香能染帽纱。
眼中俱是幼，身外岂须嗟。
冷暖随人事，行藏付物华。
明朝约重赏，莫遣落尘沙。