诸葛名士,曲江风度,管子奇才,颉颃惟史册数人,合儒家法家政治家,大书立传;
粤海波澄,鄂渚云飞,吴江枫冷,锁钥虚东南半壁,与学界军界工商界,同声哭公。
诸葛名士,曲江风度,管子奇才,颉颃惟史册数人,合儒家法家政治家,大书立传;
粤海波澄,鄂渚云飞,吴江枫冷,锁钥虚东南半壁,与学界军界工商界,同声哭公。
此挽联以高度概括的手法,赞美了张之洞在历史上的卓越贡献和深远影响。上联“诸葛名士,曲江风度,管子奇才,颉颃惟史册数人”将张之洞与古代的杰出人物诸葛亮、曲江(此处或指张之洞的籍贯或生平与曲江文化相关)以及管仲相提并论,赞誉其非凡的才能与风度,暗示其在历史上的地位与影响力堪比这些历史上的伟大人物。
下联“粤海波澄,鄂渚云飞,吴江枫冷,锁钥虚东南半壁”描绘了张之洞生前对广东、湖北、江苏等地的治理与贡献,通过自然景观的变化来象征其治下的安定与繁荣,同时也暗示其在维护国家统一、稳定方面的重要作用。最后,“与学界军界工商界,同声哭公”则表达了社会各界对张之洞逝世的深切哀悼之情,强调了他在不同领域内的广泛影响力及其对社会的巨大贡献。
整体而言,此联不仅高度赞扬了张之洞的个人成就与历史地位,也体现了其在多个领域内的深远影响,以及其去世后社会的普遍哀思。