闭户苦无憀，行行不觉遥。
人稀废古井，水退筑新桥。
野店听山雨，僧厨馈药苗。
湖中有高士，折简恐难招。
《村游》全文
- 拼音版原文全文
村 游 宋 /陆 游 闭 户 苦 无 憀 ，行 行 不 觉 遥 ，人 稀 废 古 井 ，水 退 筑 新 桥 。野 店 听 山 雨 ，僧 厨 馈 药 苗 。湖 中 有 高 士 ，折 简 恐 难 招 。
- 翻译
- 关上门内心苦闷无聊，行走中不知不觉已远行。
人烟稀少废弃了古老的井，水位下降后建起了新桥。
在野外小店聆听山间雨声，僧人厨房送来草药作为赠礼。
湖中隐居着高洁之士，想要邀请恐怕很难找到。
- 注释
- 憀：形容心情烦闷、无所事事。
行行：形容行走不断，暗示距离渐远。
废：荒废，无人使用。
折简：古代书信的一种，此处指邀请函。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《村游》，描绘了作者在乡村游历时的感受和所见景象。首句“闭户苦无憀”表达了诗人闭门独处时的无聊与无奈，透露出他的孤寂心情。接着，“行行不觉遥”写出行走中时间流逝，不知不觉已远离城市喧嚣。
“人稀废古井，水退筑新桥”两句，通过描绘乡村的宁静与变化，展现了人烟稀少的古老井台和因雨水退去而露出的新建桥梁，体现了农村生活的恬静与朴素。
“野店听山雨，僧厨馈药苗”进一步描绘了旅途中的细节，诗人于野外小店聆听山间雨声，感受到自然的韵律，僧侣则赠送草药，显示出人情的淳朴与友善。
最后，“湖中有高士，折简恐难招”以湖中隐士为意象，表达诗人对高洁之士的仰慕，同时也暗示想要邀请这样的贤者共游，却担心难以寻觅或打扰到他们的清修生活。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村的宁静与人情，流露出诗人对田园生活的向往和对高雅人格的敬仰。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
梅梁殿
太极初时欠一梁，漂流偶见石城傍。
曾闻禹庙还如此，可见川祇欲效祥。
不但千年无朽蠹，能令满殿有芬香。
要将盛事传来世，画出梅花十丈长。
酬乡友惠诗
乃翁不遐遗，招邀至宅里。
芳馨秩俎豆，声歌列纨绮。
寿色窦庭椿，天芬郤枝桂。
皤皤七十叟，义方严教子。
大儿书满架，心惟醉经史。
金朱非所乐，饮食能知味。
篇章落咳唾，葩藻振奇丽。
月眼老增明，三读使予起。
小儿暨若孙，未遑试以艺。
具谓善吟哦，抑亦工诵记。
庭兰其在兹，芬芳殊未既。