声利能令智者愚，放翁闭户养迂疏。
地炉枯叶夜煨芋，竹笕寒泉晨灌蔬。
徇俗不如翻著袜，爱山只合倒骑驴。
今朝更有欣然处，万里知心一纸书。
《闭户二首·其一》全文
- 注释
- 声利：名声和利益。
智者：聪明人。
愚：愚笨。
放翁：陆游的号。
闭户：关门在家。
养：培养。
迂疏：超脱或不拘小节。
地炉：烧火的小炉子。
枯叶：干枯的树叶。
夜煨芋：夜里烘烤芋头。
竹笕：竹制的水管。
寒泉：冰冷的泉水。
晨灌蔬：清晨浇灌蔬菜。
徇俗：迎合世俗。
翻著袜：穿着奇特的袜子。
爱山：热爱山水。
倒骑驴：倒骑驴子游览。
欣然处：令人愉快的事情。
万里：遥远的地方。
知心：知己。
一纸书：一封书信。
- 翻译
- 名利的力量能让智者变得愚钝，陆游关起门来培养自己的疏放。
夜晚在地炉旁用枯叶烘烤芋头，清晨用竹管接引寒泉灌溉蔬菜。
迎合世俗不如穿着奇特的袜子，真正爱山就该倒骑着驴漫游。
今天又有一件让我开心的事，一封来自万里之外的知己书信。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闭户二首(其一)》，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对隐居生活的喜爱。首句“声利能令智者愚”揭示了名利对人的影响，暗示了诗人对功名的超脱态度。次句“放翁闭户养迂疏”以“放翁”自嘲，表明他选择闭门独处，过着闲适而略带孤寂的生活。
第三、四句“地炉枯叶夜煨芋，竹笕寒泉晨灌蔬”描绘了诗人夜晚围着地炉烤煮芋头，清晨则亲自汲水灌溉蔬菜的田园生活场景，展现了他对自然与简朴生活的热爱。
第五、六句“徇俗不如翻著袜，爱山只合倒骑驴”进一步表达了诗人对世俗习俗的反叛和对山水之乐的向往，他宁愿穿着袜子徒步，也不愿迎合世俗，更愿意以倒骑驴的方式悠然欣赏山景。
最后一句“今朝更有欣然处，万里知心一纸书”点明了诗人在这种宁静生活中找到了新的乐趣，一封来自远方朋友的信件，虽千里之外，却带来了深深的情感共鸣，使得诗人感到无比欣慰。
整首诗通过日常生活细节和内心感受，展现了陆游淡泊名利、亲近自然、享受友情的隐逸情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
婺妇词
东家妇，西家泣，东边浮云西边日。
年芳良在兹，朱颜如舜华。
城头月出夜将半，玉阶金井啼寒鸦。
忆昔未嫁初，娇笑父母侧。
郎骑竹马妾倚床，手折樱桃共郎剧。
同居乡里两无猜，长大亦得为家室。
自从结发能几时，风尘四起遭离别。
良人执戟好戎马，出门屡致殷勤词。
一朝富贵从所欲，黄金满籯珠满斛。
孤人之子寡人妻，积恶既盈祸亦速。
美人如花歌未央，中庭日落悲且伤。
报仇壮士在咫尺，十年兵散空彷徨。
空彷徨，不能已，顾妾哀啼泪如洗。
阿姬宠妓随乱兵，泥污残尸孰敢视。
空遗贱妾与小姑，东家流落西家居。
五更泣罢向姑学，愿姑无如妾命薄。
《婺妇词》【明·郭奎】东家妇，西家泣，东边浮云西边日。年芳良在兹，朱颜如舜华。城头月出夜将半，玉阶金井啼寒鸦。忆昔未嫁初，娇笑父母侧。郎骑竹马妾倚床，手折樱桃共郎剧。同居乡里两无猜，长大亦得为家室。自从结发能几时，风尘四起遭离别。良人执戟好戎马，出门屡致殷勤词。一朝富贵从所欲，黄金满籯珠满斛。孤人之子寡人妻，积恶既盈祸亦速。美人如花歌未央，中庭日落悲且伤。报仇壮士在咫尺，十年兵散空彷徨。空彷徨，不能已，顾妾哀啼泪如洗。阿姬宠妓随乱兵，泥污残尸孰敢视。空遗贱妾与小姑，东家流落西家居。五更泣罢向姑学，愿姑无如妾命薄。
https://shici.929r.com/shici/vd3Ex.html
梅花引为林逸人赋
北风吹霜百草折，官舍人家梅尽发。
横枝放暖天为香，乱蕊凝寒雪逾洁。
今古何人解爱梅，繁花空自雪中开。
愁云夜掩凌风观，蔓草秋生却月台。
风流独数巢居阁，门闭孤山老双鹤。
不转胡姬笛里生，宁随汉女宫中落。
君向林间住日长，相逢花底未渠央。
最宜明月照行旆，不愤飞花落酒觞。
酒边花下堪留客，回首东风拂行迹。
明月扁舟归去来，故园亦有凌霜柏。
题岐阳郑彦林家藏五马出浴图
天皇雪消冰始开，天寒赐浴皆龙媒。
奚官剪拂荷君宠，为惜流沙大苑种。
房精夜照荣河水，灵物蜿蜒尽飞起。
春雷十日绕龙池，赤骠骅骝电光里。
唐家天上宴连枝，花萼楼前初鞴时。
红缨并逐仪鸾去，七旒双旌何足奇。