行者悲故里，居者爱吾庐。
生须著锥地，何赖汗牛书。
丈室八尺床，称子闭门居。
百为会有还，一足不待馀。
纷纷幼老间，失得了悬虚。
客在醉则眠，听我勿问渠。
论胜已绝倒，句妙方愁予。
竹几无留尘，霜畦有馀蔬。
相从十五年，不为食有鱼。
时须一俛仰，君可贷蘧篨。
《次韵苏公题欧阳叔弼息斋》全文
- 注释
- 行者：指离家在外的人。
居者：指留在家中的人。
著锥地：比喻踏实生活。
汗牛书：形容读书很多。
丈室：宽敞的房屋。
闭门居：独自居住。
一足不待馀：意指不必贪求过多。
失得了：得失之间的摇摆。
悬虚：难以捉摸。
渠：他，指代客人。
句妙：巧妙的句子。
愁予：使我感到困扰。
竹几：竹制的桌子。
霜畦：结霜的菜园。
不为食有鱼：不是为了每天都有鱼吃。
俛仰：俯仰之间，指生活起伏。
蘧篨：古代的一种粗布，此处指谦虚的态度。
- 翻译
- 行者对故乡充满悲伤，居住者热爱我的小屋。
人生需脚踏实地，何必追求海量的书籍。
大房间只有八尺宽的床，足以让你关门独处。
世间万物循环往复，不必执着于多余的一物。
在人生的起起落落中，得失常常难以衡量。
客人喝醉就入睡，你无需问他为何如此。
谈论胜利已让我倾倒，句子精妙却让我忧虑。
竹几上没有留下灰尘，菜园里还有剩余的蔬菜。
我们相伴十五年，不是为了每日有鱼吃。
偶尔需要放松或忙碌，你可宽容我的起伏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵苏公题欧阳叔弼息斋》，通过对行者与居者的对比，表达了对简朴生活的向往和对人生的哲思。首句“行者悲故里”揭示了游子对故乡的思念之情，而“居者爱吾庐”则表达了对宁静家居生活的满足。诗人强调生活中的实用，“生须著锥地”表明物质需求的简单，而非追求过多的学问。
“丈室八尺床，称子闭门居”描绘了简陋却自足的生活环境，接着以“百为会有还，一足不待馀”表达人生无常，不必过于贪求。诗人认为，人生短暂，不必过分追求功名利禄，平凡生活自有其价值。
“纷纷幼老间，失得了悬虚”暗示了世事纷扰，得失难以衡量。接下来，诗人以饮酒和田园生活来寻求心灵的安宁，“客在醉则眠，听我勿问渠”，主张在醉中忘却烦恼。他认为，诗歌的高妙在于言之有物，而非技巧，“论胜已绝倒，句妙方愁予”。
最后，诗人描述了自己的生活环境，“竹几无留尘，霜畦有馀蔬”，表示与友人交往十五年，不在于丰盛的饮食，而是精神上的契合。“时须一俛仰，君可贷蘧篨”表达了对友情的珍视，即使在简朴生活中，也能找到乐趣和互相支持。
总的来说，这首诗通过日常生活的描绘和对人生哲理的思考，展现了诗人淡泊名利、崇尚自然、珍视友情的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邹县谒孟夫子
邹峄城南二三里，土垣茅屋多倾圯。
岿然丹垩庙貌存，云祀邾公孟夫子。
夫子生当战国年，凋残圣绪已如线。
砥柱澜回洙泗脉，分庭礼抗侯王前。
提醒人心起大寐，直在鸡鸣夜气先。
谁云五世泽旋改，绝学微言开万代。
千秋遗像切瞻依，岩岩璧立风犹在。
散步庭除重所思，森森桧柏影参差。
修干昂霄枝复偃，谡谡清风晚更吹。
奔涛似听风雷走，夭矫尽作虬龙姿。
乔木由来称故国，鬼神呵护有如斯。
君不见死士垄，犹胜生王头。
贵贱枯荣总一邱，何物人间称不朽，宫墙宇宙共悠悠。
又不见当日雪宫与齐囿，独乐何知民疾首。
只今芳草尽离离，惟见牛羊牧竖走。
夫子屈伸道合时，位是宾师身布衣。
后车未厌传餐侈，滕馆从教窃屦疑。
始知众人不识，道固委蛇。
我来稽首亲瞻百世师，何必闻风想惠彝。
《邹县谒孟夫子》【明·李孙宸】邹峄城南二三里，土垣茅屋多倾圯。岿然丹垩庙貌存，云祀邾公孟夫子。夫子生当战国年，凋残圣绪已如线。砥柱澜回洙泗脉，分庭礼抗侯王前。提醒人心起大寐，直在鸡鸣夜气先。谁云五世泽旋改，绝学微言开万代。千秋遗像切瞻依，岩岩璧立风犹在。散步庭除重所思，森森桧柏影参差。修干昂霄枝复偃，谡谡清风晚更吹。奔涛似听风雷走，夭矫尽作虬龙姿。乔木由来称故国，鬼神呵护有如斯。君不见死士垄，犹胜生王头。贵贱枯荣总一邱，何物人间称不朽，宫墙宇宙共悠悠。又不见当日雪宫与齐囿，独乐何知民疾首。只今芳草尽离离，惟见牛羊牧竖走。夫子屈伸道合时，位是宾师身布衣。后车未厌传餐侈，滕馆从教窃屦疑。始知众人不识，道固委蛇。我来稽首亲瞻百世师，何必闻风想惠彝。
https://shici.929r.com/shici/jtw8Z.html
长歌行
浥浥薤上露，朝朝望日零。
园林有百卉，当春敷其荣。
秋气日夕至，蟋蟀床下鸣。
繁华有衰谢，严霜皓以盈。
黄河以东注，白日以西倾。
去去理无返，少壮何能恒。
所愿逮良辰，勉竖功与名。
无为空迟暮，叹羡彼后生。
题熙东侄园馆
市居厌烦嚣，山栖讶岑寂。
惟此半亩园，可以恣吾适。
远可揽溪山，近不越篱壁。
周垣缀牡蛎，甃坛斲方石。
庭庑不必宽，胡床只数尺。
中间列图书，兼以置琴奕。
盆鱼畜数头，时花随意植。充圈有鸡豚，良酝储庖■。
佳朋过即留，客散掩关息。
从容理编帙，兴至弄笔墨。
何必问舍田，谋道即谋食。
我有一小园，亦有耽书癖。
其奈尊常空，宾至无颜色。
尔今食稍饶，可以延嘉客。
拥书对良朋，此乐有何极。