929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《竹间亭》
《竹间亭》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

啾啾竹间鸟,日夕相嘤鸣。

悠悠水中鱼,出入藻与萍。

水竹鱼鸟家,伊谁作斯亭。

翁来无车马,非与弹弋并。

潜者入深渊,飞者散纵横。

奈何翁屡来,浪使飞走惊。

忘尔荣与利,脱尔冠与缨。

还来寻鱼鸟,傍此水竹行。

鸟语弄苍翠,鱼游玩清澄。

而翁仍何为,独醉还自醒。

三者各自适,要归亦同情。

翁乎知此乐,无厌日来登。

(0)
拼音版原文全文
zhújiāntíng
sòng / ōuyángxiū

jiūjiūzhújiānniǎoxiāngyīngmíng

yōuyōushuǐzhōngchūzǎopíng

shuǐzhúniǎojiāshuízuòtíng

wēngláichēfēitánbìng

qiánzhěshēnyuānfēizhěsànzònghéng

nàiwēngláilàng使shǐfēizǒujīng

wàngěrróngtuōěrguānyīng

háiláixúnniǎobàngshuǐzhúxíng

niǎonòngcāngcuìyóuwánqīngchéng

érwēngnǎiwèizuìháixǐng

sānzhěshìyàoguītóngqíng

wēngzhīyànláidēng

注释
啾啾:形容鸟叫声。
日夕:指早晚。
嘤鸣:鸟儿相互应和的叫声。
藻与萍:水生植物,象征着鱼的生活环境。
斯亭:指小亭子。
弹弋:古代狩猎活动。
潜者:指潜水的鱼。
深渊:深水区域。
浪使:随意地让……做。
冠与缨:古代官帽上的装饰,象征身份地位。
同情:共通的情感。
无厌:没有厌倦之意。
翻译
竹林间小鸟啾啾叫,日暮时分相互应和。
鱼儿在水中悠然游,穿梭于水草和浮萍之间。
这水竹鱼鸟的家园,是谁建造了这个亭子?
老翁前来无需车马,他并非猎人或弋者。
潜水者深入海底,飞翔者自由翱翔。
为何老翁频频来访,扰乱了鱼鸟的宁静。
忘却名利的束缚,摘下你的冠和缨。
他再来寻找鱼鸟,沿着水竹漫步。
鸟儿歌声回荡在翠绿中,鱼儿在清澈中嬉戏。
然而老翁又在做什么,独自饮酒后又清醒。
鱼鸟各有其乐,但内心相通。
老翁深知此乐趣,每日都来不厌倦。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《竹间亭》,描绘了竹林间鸟儿的鸣叫和水中游鱼的生活,以及一位老翁来访的情景。诗人通过对自然景象的细腻描绘,展现出一种宁静和谐的田园生活氛围。老翁不乘华丽车马,不以捕猎为乐,而是静静地欣赏鱼鸟,忘却世俗的荣华与功利,追求内心的平静与自由。他与鱼鸟为伴,享受着大自然的恬静与乐趣,独自品味这份清雅。诗中寓含了人与自然和谐相处的理念,表达了诗人对这种生活的向往和对老翁生活方式的赞赏。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

浣溪沙·其十二

浅褐衫儿寿带藤。碾花如意枕冠轻。

凤鞋弓小称娉婷。

约略梳妆随事好,出尘标韵出尘清。

一枝梅映玉壶冰。

(0)

洞仙歌

莺莺燕燕。本是于飞伴。风月佳时阻幽愿。

但人心坚固后,天也怜人,相逢处、依旧桃花人面。

绿窗携手,帘幕重重,烛影摇红夜将半。

对尊前如梦,欲语魂惊,语未竟、已觉衣襟泪满。

我只为、相思特特来,这度更休推,后回相见。

(0)

极相思·其二

相思情味堪伤。谁与话衷肠。

明朝见也,桃花人面,碧藓回廊。

别后相逢唯有梦,梦回时、展转思量。

不如早睡,今宵魂梦,先到伊行。

(0)

洋州

武定新雄阃,丰宁旧奥墟。

地兼秦蜀美,川会汉洋纡。

翠垒环封岭,清流跃野渠。

安知下斜谷,别得上华胥。

乾酒香村落,生金富里闾。

晴轩迎螮蝀,夜管送蟾蜍。

啼乌弦幽坞,芳花绣碧墟。

路飞游女盖,巷曳隐人裾。

陆会寻穿石,江遨揭聚鱼。

缴将藤解坼,耗用谷驱除。

双竹溪翁杖,柔芎坝户蔬。

镇留仙婿恨,岩邃佛人居。

照市成都锦,盈庠阙里书。

采茶惊雉鹧,护橘趁狨狙。

俗洽庭无讼,年丰廥有储。

大资州将懒,藐与世贤疏。

统总村何有,甘酣分有馀。

正宜心自怍,更有位谁如。

未执归田耒,犹乘集事车。

好于闲静处,积渐学樵渔。

(0)

题文公书院

乘舟驻马览九曲,怪柏乔松映修竹。

水明山秀读书地,万古悠悠遗芳躅。

年深景怪公不来,淡雾衰草迷书台。

乌啼鹊噪暮林杪,明月夜夜穿空斋。

门轩岁月谁开闭,策杖登临令心碎。

无聊举棹便回路,闷倚船窗读周易。

(0)

咏菊

庐峰几千仞,中有云一龛。

幽幽遁世人,诛茅结为庵。

我尝造其间,追寻极幽探。

山中满兰蕙,谷口罗松杉。

更有药圃畦,种菊杞与甘。

疗疾还延年,未数菊水潭。

百年未云久,涧草空毵毵。

我居北涧北,子住南涧南。

偶然比邻并,妙处谁能参。

古来种菊人,祗言晋陶潜。

当年移南村,北地何所耽。

亦曰素心人,可与共晤谈。

云何舍之去,我怀殊未谙。

八表方停云,处处迷征骖。

何如且归来,理此荒径三。

岁晚永为伴,青松冠前岩。

唐人爱牡丹,末俗亦易酣。

保此霜下杰,毋令涧怀惭。

万古晋徵士,可使顽夫廉。

题作柴桑人,纲目书法严。

我欲质巾几,白云满虚檐。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51