故人如念我，为说瘦栾栾。
尚有身为患，已无心可安。
《伯父《送先人下第归蜀》诗云：「人稀野店休安枕，路入灵关稳跨驴。」安节将去，为诵此句，因以为韵，作小诗十四首送之·其六》全文
- 注释
- 故人：老朋友。
念：挂念。
我：指诗人自己。
说：告诉。
瘦栾栾：形容憔悴的样子。
尚：还。
有：存在。
身：身体。
患：病痛。
已：已经。
无：没有。
心：内心。
可：能够。
安：安宁。
- 翻译
- 如果老朋友还挂念着我，就请告诉他我如今憔悴的模样。
我身体上的病痛还未消除，内心也无法得到安宁。
- 鉴赏
这是一首表达思念与无奈的诗篇。"故人如念我，为说瘦栾栾"，这里“故人”指远方的亲人或朋友，“为说瘦栾栾”则形容自己的消瘦和不快乐的情状，显然是因为思念之情所致。这两句通过对比，表达了诗人的心境：自己虽然身在此处，但内心却随着远方的亲人而飘摇，无法安宁。
"尚有身为患，已无心可安"则进一步强化了这种情感。身体上的不适（“尚有身为患”）加剧了精神上的不安（“已无心可安”），反映出诗人的内心世界极度的不宁和痛苦。这两句交织在一起，构成了一个身心皆受煎熬的图景。
整首诗通过对亲人思念与身体、心理双重折磨的描绘，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。这种情感的表达方式既细腻又强烈，使读者能够感受到诗人的内心挣扎和无尽的哀伤。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢