上岭或如兴，下岭复如拜。
是程多泥涂，拄杖端足赖。
脱屦去泥淖，停车观水械。
偶然得一笑，更以苦为快。
田水终夜鸣，江浪怒澎湃。
听之不能睡，摩足了诗债。
《入分宜界》全文
- 翻译
- 上山时或如兴奋，下山又似行礼拜
道路艰难多泥泞，拐杖支撑脚步迈
脱鞋避开泥泞地，停车驻足看水利
偶尔一笑实难得，苦中作乐心自怡
田间水声整夜响，江面波涛汹涌澎湃
倾听却无法入眠，激发灵感诗债添
- 注释
- 上岭：登山。
兴：兴奋。
下岭：下山。
拜：礼拜。
程：路程。
泥涂：泥泞。
杖：拐杖。
端足：支撑脚步。
屦：鞋子。
泥淖：泥泞之地。
停车：停下车子。
水械：水利设施。
一笑：微笑。
苦：困苦。
田水：田野上的水。
江浪：江面波浪。
澎湃：汹涌。
摩足：按摩脚。
诗债：创作诗歌的灵感或负担。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人进入分宜地界时的旅途经历和感受。上岭时心情起伏不定，如同兴奋或敬仰，下岭则如行礼拜礼般慎重。道路状况不佳，满是泥泞，诗人依赖手杖支撑，艰难前行。他脱鞋避开泥泞，停车驻足欣赏沿途的机械（可能指水利设施），在辛苦中体验到一种独特的快乐。夜晚，田间的流水声和江上的波涛汹涌，构成了一幅生动的画面。诗人被这声音吸引，甚至觉得它们激发了他的创作灵感，弥补了夜晚的寂静，成为了他诗歌创作的源泉。整首诗通过旅途中的艰辛与乐趣，展现了诗人坚韧不拔的精神和对自然景观的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.蓉江先生过访，别后寄赠
岁暮离家，天涯作客，依人亦自无聊。
河岸夜驻，踏冻访蓬茅。几个怜才青眼。
繁华境、不厌尘嚣。谁轻肯、寻幽慰寂，坐久烛花挑。
停留刚两日，西风乍起，催上兰桡。
拟烹茶静待，索句来朝。
报道谁人去也，征帆挂、望已苕苕。
灰清兴、一杯未饯，惆怅水云遥。
满庭芳.七夕
彩凤同骖，蓝桥践约，神仙雅解情痴。
双星才会，未必肯分离。
便是年年一度，也赢得、万古佳期。
银河畔、轻云一片，似曳美人衣。
金风偏著意，才侵扇影，不断荷丝。
想珊珊望久，渺渺来迟。
今夜深阁客馆，挑动了、多少相思。
萝阴暗、轻衫凉透，月落画阑西。
满庭芳.题沈氏废园
曲折雕廊，玲珑绮户，当年巧费安排。
珠帘卷处，燕子逐春来。
想见红围绿障，东风早、薰透兰阶。
香泥红软，寻芳拾翠，曾印缕金鞋。
名花犹出色，几枝锦绣，还傍谁开。
对湖山半榻，满径荒莱。
冷却歌茵舞席，空留得、月上平台。
无人到、遮窗疏柳，残夜影徘徊。
愁春未醒.寄寿王闺媛玉映
山阴钟秀，玉润冰清。
想吟红留箧，廿年坛坫女长城。
几首新诗，两字浮名误半生。
如今长愿，书开万卷，花祝千龄。
昔年楼上，满湖春水，依旧盈盈。
忽惊心、雨丝风絮，此恨曾经。
堆案楞伽，消尽徐娘老去情。
遥怜一样青衫，憔悴红粉飘零。