仙界路遥云缥渺，古坛风冷叶萧骚。
后来岂合言淹滞，一尉升腾道最高。
《题梅仙馆》全文
- 翻译
- 仙境之路遥远而云雾缭绕，古老的坛台在冷风中落叶飘摇。
后来说起怎能困顿不前，一个小小的尉官也能飞黄腾达达到顶峰。
- 注释
- 缥渺：形容云雾轻盈、模糊，难以捉摸。
古坛：指历史悠久的祭祀或修行场所。
淹滞：停滞不前，困顿不得志。
一尉：古代官职名，级别较低。
升腾：形容地位或声望迅速提高。
道最高：比喻人生的道路或仕途达到巅峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界，开篇两句“仙界路遥云缥渺，古坛风冷叶萧骚”以清新脱俗的笔触勾勒出一幅仙境图景。其中，“仙界路遥”表达了仙界与尘世之间的距离感，“云缥渺”则增添了一种玄远莫测的神秘色彩。而“古坛风冷叶萧骚”则通过对自然环境的描写，传递出一种静谧而又略显凄凉的情怀。
接下来的两句“后来岂合言淹滞，一尉升腾道最高”，诗人似乎在表达一种超脱世俗、追求高远境界的情感。“后来岂合言淹滞”中，“岂合”意指难以并论，强调了仙界与凡尘的不可同日而语。而“一尉升腾道最高”则描绘了一种精神上的飞扬跋涉，达到了极高无上的境界。
整首诗语言清新自然，意境超脱，体现出诗人对于仙境生活的向往以及对精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月杪梅花盛开主人置酒花下饯余还镇海席上索诗续作此歌
倒涵春影满樽素，疑酒已注浮热香。
藐姑魂轻或能吸，我俗何有冰雪肠？
花南皛碧横竹廊，借与绿珠为步障。
泠泠玉蕤韵天际，掩蔽百态流神光。
风丝缠绵敢催笛，雨气暄好何来霜？
主人酒熟呼客尝，客惟举杯痴若忘。
昏灯密幄怨幺鸟，古藓空山思夕阳。
近来吾发将就苍，羌不如前年少狂。
看花伴侣半寥落，佳春逝与离别将。
主人殷殷兹劝觞，吾于此花诚何当？
但因气密致心醉，莫缘貌柔诬骨刚。
明朝一帆东下沧，先愁冻海欺薄裳。
生教情断鹿卢剑，可容梦拾明月珰。
伤心天末定难已，寄卧琴边聊复偿。
人间哀乐后茫茫，我诗代券宜密藏。
还言尔花毋出墙，此院不比青泥坊。
《月杪梅花盛开主人置酒花下饯余还镇海席上索诗续作此歌》【清·姚燮】倒涵春影满樽素，疑酒已注浮热香。藐姑魂轻或能吸，我俗何有冰雪肠？花南皛碧横竹廊，借与绿珠为步障。泠泠玉蕤韵天际，掩蔽百态流神光。风丝缠绵敢催笛，雨气暄好何来霜？主人酒熟呼客尝，客惟举杯痴若忘。昏灯密幄怨幺鸟，古藓空山思夕阳。近来吾发将就苍，羌不如前年少狂。看花伴侣半寥落，佳春逝与离别将。主人殷殷兹劝觞，吾于此花诚何当？但因气密致心醉，莫缘貌柔诬骨刚。明朝一帆东下沧，先愁冻海欺薄裳。生教情断鹿卢剑，可容梦拾明月珰。伤心天末定难已，寄卧琴边聊复偿。人间哀乐后茫茫，我诗代券宜密藏。还言尔花毋出墙，此院不比青泥坊。
https://shici.929r.com/shici/XiTFmY.html