929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送海州姚别驾》
《送海州姚别驾》全文
唐 / 韩翃   形式: 五言律诗  押[尤]韵

少年为长史,东去事诸侯。

坐觉千闾静,闲随五马游。

行人楚国道,暮雪郁林州。

他日知相忆,春风海上楼。

(0)
拼音版原文全文
sònghǎizhōuyáobiéjià
táng / hánhóng

shǎoniánwèichángshǐdōngshìzhūhóu
zuòjuéqiānjìngxiánsuíyóu

xíngrénchǔguódàoxuělínzhōu
zhīxiāngchūnfēnghǎishànglóu

注释
少年:年轻的。
长史:古代官职,负责辅佐地方长官。
东去:向东去。
诸侯:古代分封的君主。
坐觉:坐在那里感觉。
千闾:形容街市繁华。
五马:古代官员出行时的仪仗,常指高级官员。
行人:行走的人。
楚国道:楚国的道路。
郁林州:地名,古地名。
相忆:彼此记住,怀念。
春风:春天的风。
海上楼:想象中的楼阁,可能象征远方或理想之地。
翻译
年轻的他担任长史,向东去侍奉各位诸侯。
坐在那里感觉街市宁静,悠闲地伴随五匹马出游。
行走在楚国的道路上,傍晚时分雪花覆盖了郁林州。
将来某天你若能想起我,就让春风带我去那海上的楼阁。
鉴赏

这首诗描绘了一位年轻的史官东行至诸侯之地的情景,展现了诗人对友人的深情和离别时的惆怅。开篇“少年为长史,东去事诸侯”两句,简洁明快地勾勒出主角色的身份与行动,少年长史的东行,是一场远离故土的事业追求。

接着,“坐觉千闾静,闲随五马游”写出了诗人在古都漫步时的心境。千闾静寂,反衬出诗人的孤独与悠然自得,而“闲随五马游”则透露出一种超脱世俗的自由和洒脱。

“行人楚国道,暮雪郁林州”两句,则描绘了一场突如其来的雪景。诗人身处楚国之地,夕阳西下时分,雪花纷飞,使得林间更加幽静,这不仅是外在环境的变化,也反映了诗人内心的凄凉与寂寞。

最后,“他日知相忆,春风海上楼”表达了对远方友人的思念。诗人认为,只有到了那遥远的将来,我们才会深刻地理解彼此的相思之情。而“春风海上楼”则是一个充满诗意的画面,春风拂过海边的楼阁,或许是诗人心中的一处避世之所,也是一种对自由和远方美好事物的向往。

整首诗通过静谧与动荡、寂寞与思念交织出一幅幅生动的画面,展现了诗人深邃的情感世界。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

乙酉除夕二首·其二

忽看年又尽,更问夜如何。

宦拙青云远,心危白发多。

物情怜岁序,世路足风波。

沧洲终有托,吾道未蹉跎。

(0)

遣怀绝句·其七

不忌枭鸱暮,何悲杜宇春。

蛩催三月织,鸡报二更晨。

(0)

题百雀图

百雀不如凤,胡为占琅玕。

朋雏碎语不可听,六月搅动清风寒。

我欲挟金弹,巧避千万端。

徘徊恐落一枝翠,矫首待凤栖阑干。

(0)

新正

邻家爆竹五更残,虚阁深松一榻寒。

花胜又将春色至,蒲团只道共心安。

箧余旧历身同弃,囊入新诗客未看。

见说场师重梧丱,后园须更补阑干。

(0)

褫亭闻边事用壁间李川甫韵川甫大梁人

北来烽火震边州,春兴无聊客鬓秋。

得丧此身真是马,姓名与世任为牛。

晴天乱雪吹空壑,落日黄云暗道周。

但有乡心随处似,题诗人满驿前楼。

(0)

归自萧氏园作

到来日已暮,归去恋柴门。

空自山当舍,其如酒满尊。

心知柳叶长,愁见桃花繁。

立马一回首,令人思故园。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51