929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《尹喜宅》
《尹喜宅》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[萧]韵

荒原秋殿柏萧萧,何代风烟占寂寥。

紫气已随仙仗去,白云空向帝乡消。

濛濛暮雨春鸡唱,漠漠寒芜雪兔跳。

欲问灵踪无处所,十洲空阔阆山遥。

(0)
拼音版原文全文
yǐnzhái
táng / wéizhuāng

huāngyuánqiū殿diànbǎixiāoxiāodàifēngyānzhànliáo
suíxiānzhàng

báiyúnkōngxiàngxiāngxiāo
méngméngchūnchànghánxuětiào

wènlíngzōngchùsuǒshízhōukōngkuòlángshānyáo

翻译
荒凉的古殿中柏树萧瑟摇曳,不知何时起这里变得如此寂静空旷。
紫色的祥瑞之气已经随着仙人的行列离去,白云也在帝都的回忆中渐渐消散。
傍晚的细雨中传来春鸡的啼鸣,寒冷的草地上雪中的兔子跳跃着。
想寻找仙人的踪迹却无处可寻,只有那广阔的十洲和遥远的阆山让人遐想。
注释
荒原:荒凉的野外。
秋殿:秋天的古殿,指废弃的宫殿。
柏萧萧:柏树在风中摇曳的声音,形容环境的凄清。
风烟:指历史的沧桑变迁。
寂寥:空旷寂静。
紫气:古代传说中象征吉祥、帝王的神秘气息。
仙仗:仙人的仪仗,象征仙人的存在。
帝乡:帝王的都城,此处指古代的繁华之地。
暮雨:傍晚的雨。
春鸡:报晓的公鸡。
寒芜:寒冷而荒芜的土地。
雪兔:在雪地中跳跃的兔子。
灵踪:仙人的踪迹。
十洲:传说中的十个仙境。
阆山:传说中的神仙居所。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、追寻仙踪的意境。开篇"荒原秋殿柏萧萧,何代风烟占寂寥"两句,设定了一个荒凉古老的场景,其中秋天的殿宇旁柏树在风中沙沙作响,给人以荒凉和历史沉重感。"何代"一词增加了一种历史的深远感,仿佛一切都是从遥远过去流传下来的。

接下来"紫气已随仙仗去,白云空向帝乡消"两句,则表达了诗人对仙界的向往和追求。紫气象征着祥瑞之气,而仙仗则是神仙所乘,这里说紫气跟随仙仗远去,意味着神圣与凡尘彻底分离。而白云消散,也隐含着仙境不再属于人间的意念。

"濛濛暮雨春鸡唱,漠漠寒芜雪兔跳"两句,通过对自然景象的描写,表现了一种淡泊明志的情怀。诗中使用了"濛濛"和"漠漠"这样的词汇,营造出一种朦胧且淡远的情绪。

最后"欲问灵踪无处所,十洲空阔阆山遥"两句,是对仙踪的追寻与向往。诗人表达了想要询问神仙踪迹的地方,却又找不到,这种渴望而不可得的矛盾心理,凸显了诗人内心的孤独和超脱。

整首诗通过对自然景象的描写,以及对仙界的向往,表达了一种超然物外、追求永恒的思想情感。诗中的意境辽阔,语言古朴,充满了深邃的哲思和淡远的情怀,是一首典型的山水田园诗。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

简雪心安上人

意行无远近,得得扣柴扉。

鼎出金芽细,盘堆紫蕨肥。

看云忘世虑,指日悟禅机。

错比陶元亮,重来尽醉归。

(0)

答李广文

不有封侯相,安能食肉飞。

溪山犹发兴,鱼鸟自忘机。

曳杖看云去,褰衣步月归。

骊珠忽在手,怪底吐光辉。

(0)

用赵修撰先生韵

结屋山中远市嚣,雨馀荒径长蓬蒿。

平生身外无他事,劝客尊前有浊醪。

(0)

秋日和韵

溪上危峰乱插空,雨晴苍翠尚濛濛。

不堪昨夜西风急,吹落半庭霜叶红。

(0)

月下萧允升、顾开雍集小斋赋此·其二

宇宙信空阔,方外多友生。

世情到口厌,名障入心轻。

月写风枝影,人惊夜雀声。

射堂千亩雪,乘醉更同行。

(0)

结社二圣寺

浮世何多事,祗园早息机。

定僧惊果落,沙鸟触帆飞。

香积初分饭,旃檀欲染衣。

诗坛兼法社,此会百年稀。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51