南雁依稀回侧阵。雪霁墙阴，偏觉兰芽嫩。
中夜梦馀消酒困。炉香卷穗灯生晕。
急景流年都一瞬。往事前欢，未免萦方寸。
腊后花期知渐近。寒梅已作东风信。
《蝶恋花·其六》全文
- 注释
- 南雁：指大雁，秋季南飞，春季北归的候鸟。
霁：雨雪停止，天晴。
兰芽：兰花的嫩芽，象征春意。
炉香：烧香的烟雾，常用来营造温馨氛围。
急景流年：形容光阴如梭，岁月匆匆。
萦：缠绕，萦绕心头。
腊后：农历十二月之后，通常指春节前后。
寒梅：冬季开放的梅花，象征坚韧和早春的到来。
东风信：春风的使者，暗示春天即将来临。
- 翻译
- 南飞的大雁渐渐返回队列，雪后的墙壁阴处，更显得兰花新芽娇嫩。
半夜梦醒后酒意全消，炉火上的香烟卷起，灯火闪烁出一圈圈光晕。
时光飞逝，转眼即逝，过去的欢乐和旧事仍萦绕在心头。
腊月过后，花期渐近，寒冬中的梅花已传递了春天的信息。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅冬末春初的景象，以南雁归巢和雪后墙阴的兰芽生长为引子，展现出季节更替的微妙。"急景流年都一瞬"表达了时光飞逝之感，暗示了词人对过去欢乐的回忆和对未来的期待。"腊后花期知渐近"预示着春天的到来，而"寒梅已作东风信"则以早春的梅花开放，象征着生机与希望。整体上，晏殊通过细腻的笔触，抒发了他对时光流转和个人情感的感慨。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
夏日陪杨邦基彭思禹访德庄烹茶分韵得嘉字
炎炎三伏过中伏，秋光先到幽人家。
闭门积雨藓封径，寒塘白藕晴开花。
吾侪酷爱真乐妙，笑谈相对兴无涯。
山童解烹蟹眼汤，先生自试鹰爪芽。
清香玉乳沃诗脾，抨纸落笔惊龙蛇。
源长浩与春涨激，力健清将秋气嘉。
须臾沓幅乱书几，环观朗诵交惊誇。
一声渔笛意不尽，夕阳归去还西斜。