草堂在岩下，卜居聊自适。
桂气满阶庭，松阴生枕席。
远瞻惟鸟度，旁信无人迹。
霭霭云生峰，潺潺水流石。
颇寻黄卷理，庶就丹砂益。
此即契吾生，何为苦尘役。
《山中作》全文
- 注释
- 草堂：简陋的居所，通常由茅草搭建。
卜居：选择居住之地。
桂气：桂花的香气，象征高雅与宁静。
枕席：床铺，代指休息的地方。
远瞻：向远处眺望。
旁信：旁边，四周。
黄卷：古代书籍的泛称，因书页泛黄得名。
庶就：希望达到，接近。
丹砂：朱砂，古人认为炼丹可以成仙，此处指修炼长生之术。
契吾生：符合我的人生理想。
尘役：尘世的劳苦与束缚。
- 翻译
- 草堂建在山脚下，居住于此心自安。
桂花香气满台阶，松树阴影覆床席。
远望只见飞鸟过，身旁无人行踪现。
山峰间云雾缭绕，石头边溪水潺潺。
常研读古籍道理，希望能从丹砂中获益。
这就是我理想的生活，何必苦苦沉溺尘世劳役。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居自然的生活状态。诗人在岩下筑草堂，悠然自得地生活着。桂花的清香充盈庭院，松树的阴凉为床席提供了凉爽。远处，只有鸟儿飞过，近处，则是信步无人的宁静。山峰间云雾缭绕，石上溪水潺潺流淌。诗人在此环境中寻找古籍中的智慧，并从中获益。
这段落通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于世俗纷争的超然和追求心灵宁静的愿望。“此即契吾生，何为苦尘役”一句，更是直接表达了诗人对现实世界的不满和对隐逸生活的向往。整体而言，这是一首充满哲理且情感真挚的山水田园诗，它通过描绘自然美景来传递诗人的内心世界和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送普融老
孤云去来无常踪，流水曲折无定容。
纡馀散漫随天风，流行坎止忘西东。
南岳道人曰普融，壁立万仞疑少通。
山林市朝能两空，未觉芥蒂于其胸。
脱身尘埃寓高峰，澹然遗世无冥鸿。
岂知绝物非中庸，忍饥学仙啖柏松。
住山出山偶然中，人不吾舍吾其从。
浆馈未足为污隆，要与后学开盲聋。
我方处世知铅舂，自知冠冕久不工。
愿言香火他日同，二老会当林下逢。