买醉村场半夜归，西山落月照柴扉。
刘琨死后无奇士，独听荒鸡泪满衣。
《夜归偶怀故人独孤景略》全文
- 拼音版原文全文
夜 归 偶 怀 故 人 独 孤 景 略 宋 /陆 游 买 醉 村 场 半 夜 归 ，西 山 落 月 照 柴 扉 。刘 琨 死 後 无 奇 士 ，独 听 荒 鸡 泪 满 衣 ！
- 注释
- 买醉：饮酒至醉。
村场：乡村的集市或聚会场所。
半夜：深夜。
归：归来。
西山：指某个方向的山。
落月：下山的月亮。
柴扉：简陋的木门。
刘琨：东晋时期的人物，以忠勇著称。
奇士：杰出的人才，这里指能继承刘琨精神的人。
独听：独自一人听到。
荒鸡：野外的鸡鸣，象征孤独和凄凉。
泪满衣：泪水浸湿了衣服，形容极度悲伤。
- 翻译
- 在深夜里从乡村酒馆归来，西山的落月照亮了柴门。
自从刘琨去世后，再也没有杰出的人才，只能独自听着荒野的鸡鸣，泪水打湿衣裳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜半从村场买醉归来的情景，西山的落月洒在简陋的柴门上，营造出一种孤寂而凄清的氛围。诗人借景生情，联想到好友刘琨已逝，世间再无像他那样的奇才，不禁感慨万分，独自听到荒野中的鸡鸣，泪水涟涟，表达了对故人的怀念和世事变迁的哀伤。陆游以简洁的语言，勾勒出一幅深夜思旧的画面，情感深沉，感人至深。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
蓦山溪·楼横北固
楼横北固，尽日厌厌雨。
欸乃数声歌，但渺漠、江山烟树。
寂寥风物，三五过元宵，寻柳眼，觅花英，春色知何处。
落梅呜咽，吹彻江城暮。
脉脉数飞鸿，杳归期、东风凝伫。
长安不见，烽起夕阳间，魂欲断、酒初醒，独下危梯去。
题雎阳双庙二首
渔阳哭骑满关东，百战孤城挫贼锋。
唐室兴亡击公等，九原可作更谁从。
烛影摇红·楼雪初消
楼雪初消，丽谯吹罢单于晚。
使君千炬起班春，歌吹香风暖。
十里珠帘尽卷。
正人在、蓬壶阆苑。
卖薪买酒，立马传觞，升平重见。
谁识龟头，去年曾侍传柑宴。
至今衣袖带天香，行处氤氲满。
已是春宵苦短。
且莫遣、欢游意懒。
细听归路，璧月光中，玉箫声远。