卅余年挚爱殷勤,周荐擢,备甄陶,小子寝馈难忘,但祝鹤算绵延,念结涓埃报司马;
五千里长江辽阔,固金汤,安磐石,我公精神尽瘁,不图鲸骑仓卒,情随绅佩哭衡阳。
卅余年挚爱殷勤,周荐擢,备甄陶,小子寝馈难忘,但祝鹤算绵延,念结涓埃报司马;
五千里长江辽阔,固金汤,安磐石,我公精神尽瘁,不图鲸骑仓卒,情随绅佩哭衡阳。
此挽联以深情缅怀彭玉麟将军,字句间流露出对将军的崇高敬意与深切哀悼。上联“卅余年挚爱殷勤,周荐擢,备甄陶,小子寝馈难忘”表达了对将军三十年如一日的忠诚与勤勉的赞誉,将军不仅在选拔人才时公正无私,更在培养后辈上倾注了大量心血,使得晚辈难以忘怀。下联“五千里长江辽阔,固金汤,安磐石,我公精神尽瘁”则描绘了长江的壮丽与将军为国家安宁所付出的不懈努力,将军的精神如同守护国家的金汤磐石,坚韧不拔。最后“不图鲸骑仓卒,情随绅佩哭衡阳”则表达了对将军突然离世的意外与痛惜之情,以及对将军逝世的哀悼,仿佛整个社会都因将军的离去而感伤,绅士们佩戴着哀悼的标志,在衡阳哭泣,以此表达对将军的深深怀念与敬仰。整联情感真挚,语言凝练,充分展现了对彭玉麟将军卓越功绩与高尚人格的崇敬与哀思。
三千功满仙升去,留得山前旧隐基。
但见白云长掩映,不知浮世几兴衰。
松稍风触霓旌动,棕叶霜沾鹤翅垂。
近代无人寻异事,野泉喷月泻秋池。