尝笑韩非死说难，先生事业最相关。
能令父子君臣际，常在干戈揖逊间。
秋浦山高明月在，丹阳人去晚风闲。
可怜千古长江水，不与渠侬洗厚颜。
《江行吊宋齐邱》全文
- 拼音版原文全文
江 行 吊 宋 齐 邱 宋 /辛 弃 疾 尝 笑 韩 非 死 说 难 ，先 生 事 业 最 相 关 。能 令 父 子 君 臣 际 ，常 在 干 戈 揖 逊 间 。秋 浦 山 高 明 月 在 ，丹 阳 人 去 晚 风 闲 。可 怜 千 古 长 江 水 ，不 与 渠 侬 洗 厚 颜 。
- 翻译
- 曾经嘲笑韩非因言论受难，先生的事业与此紧密相连。
他的智慧能让父子君臣关系和谐，常常在战争与和平的转换中展现。
秋浦山高，明月当空，丹阳人离去后，夜晚的风显得格外悠闲。
多么可惜，那滔滔江水千年如斯，却未能洗净他们的厚颜无耻。
- 注释
- 尝笑：曾经嘲笑。
韩非：战国思想家，著有《韩非子》。
死说难：因言论而遭难。
先生：指诗人自己或尊称他人。
事业：指先生的学问或事业。
最相关：密切相关。
父子君臣际：父子君臣之间的关系。
干戈：兵器，借指战争。
揖逊：拱手礼让，象征和平。
秋浦山：地名，位于今安徽池州。
丹阳：地名，古代属江苏。
晚风闲：夜晚的风显得宁静。
可怜：可惜。
长江水：泛指长江。
渠侬：他们，指某些人。
厚颜：厚脸皮，形容不知羞耻。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《江行吊宋齐邱》，通过对韩非子的典故和对宋齐邱事迹的联想，表达了诗人对历史人物的评价和对世事变迁的感慨。首句“尝笑韩非死说难”暗指宋齐邱的结局，接着“先生事业最相关”表明诗人认为宋齐邱的作为与韩非的智慧有所关联。后两句“能令父子君臣际，常在干戈揖逊间”描绘了宋齐邱在复杂政治环境中处理关系的能力，既有战争也有和平。
“秋浦山高明月在，丹阳人去晚风闲”通过景物描写，烘托出一种静谧而深远的氛围，暗示宋齐邱的离去给当地带来的影响。最后，“可怜千古长江水，不与渠侬洗厚颜”以长江水的无情反衬宋齐邱的世故与厚颜，表达了诗人对他的批判和对历史公正的期待。
整体来看，这首诗以吊古抒怀的方式，既赞扬了宋齐邱的政治手腕，又揭示了他的不足，体现了辛弃疾深沉的历史观和道德评判。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
知郡安抚以立春日揭所书新安郡榜南楼之上晓雪纷集邦人以为善祥遂开宴以落之辄赋长句一篇以附风谣之末
碧瓦朱甍上牛斗，妙墨新题森锁钮。
使君笔力挽春来，一夜飞花暗梅柳。
南山与楼相对高，向来千载争雄豪。
八分三字一弹压，众峰戢戢如儿曹。
人间盛事天不隔，急催此雪成三白。
未论千古福邦人，先卜明年满冈麦。
东风酒面吹凝酥，不辞醉倒归相扶。
短歌万一传乐府，湛辈亦与公名俱。
南塘冬夜倡和
燃萁烘煖夜窗幽，时有新诗趣倡酬。
为问灞桥风雪里，何如田舍火炉头。
寒釭欲暗吟方苦，冻笔难驱字更遒。
绝笑儿痴生活淡，略无岁晚稻粱谋。
- 诗词赏析