929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄湘幕王重书记》
《寄湘幕王重书记》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[支]韵

抛掷浟江旧钓矶,日参筹画废吟诗。

可能有事关心后,得似无人识面时。

官好近闻加茜服,药灵曾说换霜髭。

高才直气平生志,除却徒知即不知。

(0)
拼音版原文全文
xiāngwángzhòngshū
táng /

pāozhìyóujiāngjiùdiàocānchóuhuàfèiyínshī
néngyǒushìguānxīnhòu

rénshímiànshí
guānhǎojìnwénjiāqiànyàolíngcéngshuōhuànshuāng

gāocáizhípíngshēngzhìchúquèzhīzhī

翻译
把钓鱼的石头扔进悠江中,忙于每日筹划而荒废了吟诗。
或许有事情让我牵挂之后,能像从前无人相识那般自在。
最近听说你官运亨通,穿上了红色的官服,也曾听闻药物神奇,能让人返老还童。
你一生的志向是才华横溢、正气凛然,除了这,别人都无法真正了解你。
注释
抛掷:丢弃。
浟江:河流名,这里泛指江河。
钓矶:钓鱼时坐的石头。
日参:每天参与。
筹画:筹划、规划。
废吟诗:停止了吟诗作赋。
可能:或许。
有事:有心事或事务。
关心后:心中有所牵挂之后。
得似:能像。
无人识面:不被他人认识,比喻自由或不为人所知的状态。
官好:官运好,升迁顺利。
近闻:最近听说。
加茜服:穿上红色的官服,象征官职提升。
药灵:药物神奇有效。
换霜髭:使白色的胡须变黑,比喻返老还童。
高才:极高的才能。
直气:正直的气质。
平生志:一生的志向。
除却:除了。
徒知:仅仅知道表面。
即不知:并不真正了解。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《寄湘幕王重书记》。诗中抒发了诗人对友人的思念之情以及自己内心的坦然与自信。

"抛掷浟江旧钓矶,日参筹画废吟诗。"

这两句表达了诗人对过去生活的回忆和现实中的文学创作。在这里,“浟江”可能是指长江中游的一个地方,而“旧钓矶”则是在水边垂钓时用来固定钓线的石头。这两样事物都与诗人的往昔生活有关,表明诗人曾在那里有过愉快的经历。而“日参筹画废吟诗”则显示了诗人现在的生活状态,他每天都在研究和修改自己的诗作,即便是在闲暇时刻,也不忘吟诵诗句。

"可能有事关心后,得似无人识面时。"

这两句透露出诗人的感慨。他可能因为某些事情而感到忧虑,但这种忧虑并不是所有人都能理解的,就像他在人群中感觉到孤独一样,没有人能够真正认识他的内心世界。

"官好近闻加茜服,药灵曾说换霜髭。"

这里诗人提到了自己的官职和外表的变化,以及朋友之间的交流。“官好”意味着他对自己的职位感到满意,“近闻加茜服”则可能是指他因为职务的提升而穿上了更为正式的衣服。而“药灵曾说换霜髭”中,“药灵”可能是诗人朋友的名字,而“曾说换霜髭”则意味着朋友曾经提到过要改变或更新自己的外貌,可能是指胡须变白这一自然老化的过程。

"高才直气平生志,除却徒知即不知。"

最后两句诗人表达了自己对才能和个性、以及一生的志向的自信。“高才”指的是他的文学才华,“直气”则是他性格中的坦率真诚。而“平生志”则是他一生追求的目标和理想。这两句表明诗人对于自己的才能和生活态度有着清醒而坚定的认识,并不在乎外界的评价,除非别人真正理解了他的才华和志向,否则对他的了解就如同不知一样。

总体来说,这首诗通过对过去与现今的回顾,以及内心世界的抒发,展现了诗人对友情、自我认知和生活态度的深刻感悟。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

雨中牡丹

万金期胜赏,三月破秾芳。

妒忌巫娥雨,摧残洛苑香。

怨啼甄后玉,寒出贵妃汤。

掩敛无聊极,谁来替断肠。

(0)

赋催妆

严妆应在绣闺中,似斗春芳拆晓风。

试问夭桃临碧沼,何如艳质对青铜。

(0)

绍熙庚戌中秋后三日拜张于湖墓

古冢谁来香一瓣,断蓬衰草自斜阳。

至今唯有文章骨,埋入幽泉土也香。

(0)

门外

门外黄尘尺许深,痴儿抵死竞浮沈。

谁知一寸茅檐日,天付闲人值万金。

(0)

满江红.赋竹樽

千亩君封,新移就、美泉天禄。

形制古,椰樽嫌窄,瓠壶嫌俗。

爱酒步兵缘业重,平生所愿何时足。

再来生、竟堕此林中,充其腹。秋入洞,鉴金筑。

春出户,跳珠玉。想宜城九酝,叶光凝绿。

驴背夕阳同倒载,醉乡只在筼筜谷。

问东坡、何独饮松醪,还思肉。

(0)

荅叶周道见赠

战国文章巳不醇,雄奇只合数先秦。

泰山碣石云天表,未许燕然继后尘。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51