929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《霜天晓角.桂花》
《霜天晓角.桂花》全文
宋 / 谢懋   形式: 词  词牌: 霜天晓角

绿云剪叶,低护黄金屑。占断花中声誉,香与韵、两清洁。

胜绝,君听说。是他来处别。试看仙衣犹带,金庭露、玉阶月。

(0)
翻译
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。
桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
占断:占尽。
清洁:形容桂花品性的高洁。
仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
鉴赏

这首诗是宋代词人谢懋的《霜天晓角·桂花》,描绘了桂花的独特魅力。"绿云剪叶"形象地写出桂花树冠如翠绿的云层,叶片精致如剪裁。"低护黄金屑"则以金黄的桂花比喻为珍贵的细碎宝石,隐含其娇嫩而高洁的气质。"占断花中声誉"赞美桂花在百花中的声名卓著,香气与韵味皆清新脱俗。

"胜绝。君听说"进一步强调桂花的非凡之处,引人倾听其故事。"是他来处别"暗示桂花来自神秘而超凡的地方,增添了其神秘色彩。最后三句"试看仙衣犹带,金庭露、玉阶月"描绘桂花仿佛穿着仙人的衣裳,沾染着金殿的露水和月光,更显其清雅脱俗,如同仙子下凡。

整体来看,这首词通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了桂花的美丽与高洁,以及它在人们心中的独特地位。

作者介绍

谢懋
朝代:宋   字:勉仲   号:静寄居士   籍贯:洛阳(今属河南)   生辰:1116-1189

谢懋(1116-1189),字勉仲,号静寄居士,洛阳(今属河南)人。工乐府,闻名于当时。卒于孝宗末年。 
猜你喜欢

钦州

天通侧贰域,路绕马援营。

山势偏趋海,江流曲抱城。

酒帘丛贾客,堠火集猺兵。

信宿蛮烟里,还家梦不成。

(0)

送岑金纪游琼海

朱厓云际即天池,词客南浮岁晏时。

万斛海舟轻一叶,五山猺洞接诸夷。

珠胎入夜生明月,鹏化先秋起飓飔。

吾道不行身欲老,乘桴空与此心期。

(0)

与杨生约入顶湖山分得兴字

端居念予友,强半已为僧。

所贵敦微尚,何论得未曾。

披衣从此始,携手及晨兴。

朔气严霜早,频年叹履冰。

(0)

赠温觉斯先辈

夫子富九丘,平生万里游。

江湖杯杓健,风雨笔床秋。

黑齿迎藜杖,文身笑蒯缑。

名山题咏处,白首兴悠悠。

(0)

禅山留别崔子谷

丁年如昨梦,相见欲沾巾。

废蓼愁相向,歌薇老海滨。

醉眠秋倦客,晓别月孤人。

应念俱流落,交情一倍亲。

(0)

春夜

花发春才半,灯明夜未眠。

条风推小牖,将月到床前。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51