929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送杨秘丞通判扬州》
《送杨秘丞通判扬州》全文
宋 / 司马光   形式: 七言律诗  押[虞]韵

苦闻小杜说扬都,当昔豪华今在无。

江势横来控南楚,地形前不瞰东吴。

万商落日船交尾,一市春风酒并垆。

得意莫忘京国友,踏尘冲雪奉朝趋。

(0)
拼音版原文全文
sòngyángchéngtōngpànyángzhōu
sòng / guāng

wénxiǎoshuōyángdōudāngháohuájīnzài

jiāngshìhéngláikòngnánchǔxíngqiánxiàkàndōng

wànshāngluòchuánjiāowěishìchūnfēngjiǔbìng

wàngjīngguóyǒuchénchōngxuěfèngcháo

注释
苦闻:常常听说。
小杜:指杜甫。
扬都:古代扬州的别称。
豪华:昔日的繁华。
在无:已经不存在。
江势:江水的态势。
横来:横贯而来。
控:控制。
南楚:泛指南方地区。
瞰:俯瞰。
万商:众多商家。
落日:夕阳。
船交尾:船只相连。
一市:一个市场。
春风:温暖的春风。
酒并垆:酒馆相邻。
得意:有所成就或得意之时。
京国:京都。
友:朋友。
朝趋:朝见朝廷。
翻译
常常听说杜甫曾描述过繁华的扬都,但那些昔日的奢华如今已不再。
长江的水势横贯而来,控制着整个南楚地区,地势使得它无法俯瞰东吴的景色。
夕阳下,无数商船连成一线,市场中春风拂面,酒馆一家挨着一家。
若有所得,切勿忘记京城的朋友,即使风尘仆仆,也要冒雪赶往朝廷任职。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家司马光的作品,名为《送杨秘丞通判扬州》。全诗通过对扬州风光的描绘和对友人离别的感慨,表达了作者对朋友的深厚情谊以及对故土的无限留恋。

首句“苦闻小杜说扬都,当昔豪华今在无”中,“小杜”指的是唐代诗人杜甫,而“当昔豪华今在无”则表达了作者对于过去繁华如今已成往事的感慨,反映出一种历史沧桑和物是人非的情怀。

接着,“江势横来控南楚,地形前不瞰东吴”两句通过对扬州地理位置的描写,强调了其战略重要性,同时也为后文设置了一种开阔与雄伟的画面。

“万商落日船交尾,一市春风酒并垆”中,“万商落日船交尾”形象地描绘出扬州繁华的商业景象,而“一市春风酒并垆”则表现了诗人对扬州美好春天以及其中的欢乐生活的怀念。

最后,“得意莫忘京国友,踏尘冲雪奉朝趋”两句表达了诗人对朋友的深情,以及即将踏上归途时对于朝廷和国家的忠诚之心。这里的“得意”指的是朋友之间的相知和欢乐,而“踏尘冲雪奉朝趋”则是说无论环境多么艰苦,诗人都将坚定地前行,表达了作者的坚毅品格。

总体而言,这首诗通过对扬州风光的描写,以及对朋友和故土的情感表达,展示了宋代文人的情感世界和审美趣味。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

余以雪牡丹歌呈诚斋回柬云只得籍没是兵家不

春风欲去难留住,措置无如信野人。
但解有诗随手和,自然日日是青春。

(0)

鸥渚偶成二首

昼阴无意到湖亭,引客悠然试一行。
便有同盟数公在,冒烟挥袂喜相迎。

(0)

次韵酬杨伯子兼呈诚斋

我固有诗癖,怜君尤苦心。
自闻非为俗,异处却同音。
病后閒方乞,湖边秋渐深。
排门听车骑,相与话幽襟。

(0)

桂隐纪咏·心足寮

闻道华胥国,依稀似醉乡。
近来参得透,睡稳不因床。

(0)

送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗

来时雪羽带缁尘,养得摧残病离身。
晓浴池宽檐蔔绕,夜栖笼阁海棠隣。
华亭清唳如前日,蜀道高风过昔人。
他日侍郎登风沼,却来湖畔静怡神。

(0)

戏倣韩致光体

意懒风前侧帽檐,落梅红在麦修纤。
归家说尽单行处,可奈温香翡翠奁。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51