929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《小园春昼》
《小园春昼》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[侵]韵

日永春残陋巷深,四邻萧寂小山林。

张罗门外人惊爵,仰秣槽中马听琴。

燕坐角巾移竹影,野谈争席占墙阴。

灌园本是三公事,俋俋閒舒傲世心。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoyuánchūnzhòu
sòng / sòngxiáng

yǒngchūncánlòuxiàngshēnlínxiāoxiǎoshānlín

zhāngluóménwàirénjīngjuéyǎngcáozhōngtīngqín

yànzuòjiǎojīnzhúyǐngtánzhēngzhànqiángyīn

guànyuánběnshìsāngōngshìxiánshūàoshìxīn

翻译
阳光漫长,春天将尽,陋巷深深,四周寂静,只有小山林作伴。
门外有人惊讶地发现爵位之网,马儿在槽中静静聆听琴音。
闲坐时,竹影移动,人们围坐畅谈,争夺着墙边阴凉之地。
原本种菜是高官的职责,但我却乐此不疲,以悠闲自得之心面对世事。
注释
日永:阳光漫长。
春残:春天将尽。
陋巷:破旧的小巷。
萧寂:寂静无声。
张罗:惊讶地发现。
门外:门外边。
爵:爵位。
听琴:聆听琴声。
燕坐:闲坐。
角巾:古代文士戴的头巾。
移竹影:移动竹影。
争席:争夺座位。
灌园:种菜。
三公事:高官的职责。
俋俋:忙碌的样子。
傲世心:超脱世俗的心境。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的小园春日景象,通过对自然环境和人物活动的细腻刻画,展现了诗人闲适自在的情怀。

"日永春残陋巷深,四邻萧寂小山林。" 这两句描写了一天长久的春光洒落在破旧的小巷和寂静的山林之中,营造出一种远离尘嚣、宁静致远的氛围。

"张罗门外人惊爵,仰秣槽中马听琴。" 这两句则转向人物活动,诗中的“人惊爵”可能是指门前有人被官府征召而感到惊讶,而“仰秣槽中马听琴”则形象地描绘了马儿抬头聆听琴声的情景,展示了一种超脱世俗的境界。

"燕坐角巾移竹影,野谈争席占墙阴。" 这两句诗人通过对自身闲适状态和自然环境的交融来表达情感。诗中的“燕坐角巾”指的是舒适地坐在有竹影斑驳的窗前,而“野谈争席占墙阴”则表现了与朋友在户外谈论文学艺术,争夺座位,占据阴凉之处的情景。

"灌园本是三公事,俋俏閒舒傲世心。" 这两句诗人表达了对个人生活的满足和超然物外的心态。“灌园”指的是管理园林,这里“本是三公事”可能隐喻着一种高贵身份或职责,而“俋俏閒舒傲世心”则展现了诗人在这样的环境中保持的从容不迫和超脱尘俗的心境。

整首诗通过对春日小园生活的描绘,表达了一种淡泊明志、超然物外的情怀。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

集汉碑联

兰石之姿,清少之行;圭璋其质,芳丽其华。

(0)

赠袁枚联

云山金石图书,此地可称三绝;

循吏儒林隐逸,先生自有千秋。

(0)

河道总督府厅事联

天根月窟闲来往;粗沙大石相磨治。

(0)

积翠轩联

叠石通溪水;当轩暗绿筠。

(0)

赠邱景湘联

无端风雨惊花落;更起楼台待月明。

(0)

挽张之洞联

济时良相,经世通儒,与韩魏公并有千古;

早发高名,善全晚节,是裴中令以后一人。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51