风雨破十九，可得闲馀步。
画舫连千百，排拶堤侧树。
湖山堕空濛，于客信非助。
前朝冒雨还，正为初日误。
今者乘兴往，不暇家治具。
赏心有新惬，行计无旧沮。
香尘纷罗绮，隐服耐此污。
莺花殊未厌，乌兔渠小住。
爱日拟秉烛，把酒先得句。
上马一回首，前滩下白鹭。
《赠广教主人·其二》全文
- 注释
- 风雨：风雨交加。
闲馀：闲暇。
画舫：装饰华丽的船。
排拶：拥挤。
湖山：湖光山色。
初日：日出。
香尘：华美的香气。
罗绮：繁复的衣饰。
乌兔：日月。
把酒：饮酒。
白鹭：白色水鸟。
- 翻译
- 风雨交加已满十九次，还能找到闲暇散步的时候。
装饰华丽的船只连成千上百，拥挤在堤岸两侧的树旁。
湖光山色朦胧如梦，对于游人来说并无助益。
以前冒雨归家，只因错估了日出时间。
今日兴致勃勃前往，无暇顾及家中的准备。
欣赏美景的新鲜喜悦，出行计划没有旧时的困扰。
华美的香气和繁复的衣饰，足以抵挡这污浊的环境。
对莺花的喜爱仍未满足，乌兔为何不在此稍作停留。
想趁着好天气举烛夜游，饮酒时先构思出诗句。
骑马离去时回头一望，只见前滩白鹭翩翩起舞。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《赠广教主人(其二)》，描绘了诗人风雨中游湖赏景的惬意心情。首句“风雨破十九”暗示了天气状况，但并未阻碍诗人的游兴。他漫步在画舫密集的堤岸，湖光山色在风雨中显得朦胧而迷人，虽无助于行程，却增添了别样的情趣。
诗人回忆起前次冒雨归家的遗憾，这次则是乘兴出游，家中琐事都来不及准备。他沉醉于美景，心中充满新鲜的愉悦，行程计划也因之而顺利。沿途的繁华热闹，华丽服饰与尘土共舞，诗人以朴素之心看待，毫不在意。他对莺花的喜爱仍未减，仿佛时间在这一刻停滞，乌兔（日月）也暂且停留。
诗人兴致勃勃，甚至打算像古人那样在美好的阳光下持烛游玩，边饮酒边吟诗作对。最后，他骑马离开，回头望去，只见前滩上有白鹭悠然，画面宁静而富有诗意。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人面对风雨时的乐观态度和对自然景色的热爱，以及在平凡生活中寻觅乐趣的雅致情怀。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
满江红·其六望谢公青墩故园读书处，三和前韵
瓦釜雷鸣，难复问、黄金土价。
阅多少、初莺早雁，花开叶谢。
炙毂因人谁见许，新亭有泪无从洒。
尽滔滔、日夜大江流，如斯者。故园栗，微霜罅。
北堂枣，疏篱下。爱鲍君知我，陈侯均社。
输粟昔曾传柱史，入赀犹欲夸司马。
遍天涯、购得计然书，何求也。