929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《登鹳雀楼》
《登鹳雀楼》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[寒]韵

鸟在林梢脚底看,夕阳无际戍烟残。

冻开河水奔浑急,雪洗条山错落寒。

始为一名抛故国,近因多难怕长安。

祖鞭掉折徒为尔,赢得云溪负钓竿。

(0)
注释
鸟:指在树林中的飞鸟。
林梢:树的顶端。
脚底看:从高处向下看。
夕阳:傍晚的太阳。
无际:没有边际,广阔。
戍烟:边防驻军的炊烟,代指边疆地区。
冻开:冰冻融化后开始流动。
河水:河流中的水。
奔浑急:水流湍急且浑浊。
雪洗:被雪覆盖和洗涤。
条山:指连绵起伏的山脉,可能特指某一山名。
错落:参差不齐的样子。
寒:寒冷。
始为:最初是因为。
一名:一个功名,指仕途上的追求。
抛故国:离开祖国,此处指离开家乡。
近因:最近由于。
多难:很多灾难或困难。
怕长安:害怕去京城,这里用长安代指。
祖鞭:比喻努力、奋发,源自成语'祖生之鞭'。
掉折:挥断,形容极度努力。
徒为尔:仅仅为此,结果却。
赢得:换来,得到。
云溪:云雾缭绕的小溪,代指隐居之地。
负钓竿:背着钓鱼竿,象征隐逸生活。
翻译
站在树梢上看鸟儿在脚下,夕阳西下边疆烽烟逐渐消散。
冰冻的河水奔腾湍急,雪覆盖的山峦错落显得格外寒冷。
起初为了功名我离开了故乡,近期因为连连灾难以至于害怕去都城长安。
即使拼尽全力也仅为此,最终只换得在云溪旁垂钓的闲适生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋末至冬初的自然景象和诗人登高望远时的心境。开篇“鸟在林梢脚底看,夕阳无际戍烟残”两句,生动地勾勒出一幅黄昏落幕、鸟儿归巢的画面,透露出一种淡淡的忧伤和孤寂。

接下来的“冻开河水奔浑急,雪洗条山错落寒”则是对自然景观的细腻描绘,展示了初冬时节河流解冻、山峦积雪的壮丽景象,同时也反映出诗人内心的激荡与冷清。

“始为一名抛故国,近因多难怕长安”这两句表达了诗人对于家乡的怀念和对动乱时世的忧虑。这里的“抛故国”意味着离别家园,而“怕长安”则隐含着对未来的不安与恐惧。

最后,“祖鞭掉折徒为尔,赢得云溪负钓竿”两句中,诗人似乎在用一种自嘲的口吻来表达自己的无奈和命运的不济。祖鞭掉折象征着权力的失去,而“赢得云溪负钓竿”则是对自己目前隐居生活的一种调侃。

整首诗通过对自然景色的描写,反映了诗人内心的孤独与忧虑,同时也透露出一丝自嘲和无奈,是一首蕴含深厚情感的佳作。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

李宪使示蜀中诸诗率尔酬答

芙蓉万仞插天寒,乐府新传蜀道难。

把向风流贺宾客,不知还拟谪仙看。

(0)

于鳞尝为四怀诗寔首余世贞焉其次四寄某某子甲也乃世贞则亦首于鳞馀三人同之寄倍之矣风雨如晦飞龙乖隔每一讽咏泪下绠縻然又有私慰焉于鳞故已挂冠垂当得会耳寄以言托也是不必数子见之·其一怀于鳞

黄鹄秋翔太华颠,坐攀仙掌扑青天。

乘风忽傍东溟转,矫首扶桑帝日悬。

(0)

送表兄卢生南归·其一

大江南去水茫茫,到日秋风为解装。

栖鸟渐閒人渐少,不知何处是家乡。

(0)

咏戍卒·其五病起

推枕春林送曙莺,渐惊虚白上窗棂。

书尘贫病无他业,一卷黄庭内景经。

(0)

西城宫词十二首·其十

西苑传看白鹿归,金鳌桥下立依依。

不论供张能如鹿,愁见鸳鸯接翅飞。

(0)

戏题·其二

蹉跎颜驷双鬓,落魄高阳一身。

弹章亦合文苑,除目终疑酒人。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51