温温和气袭龙斿，薄晚轻云忽便收。
穆若清躬升午陛，烂然华月满圆丘。
烛光不动风前影，星彩交辉冕上旒。
拜贶益恭形圣语，卜年增永禄增遒。
《郊祀庆成三首·其二》全文
- 翻译
- 和煦的气氛笼罩着龙旗飘动，傍晚时分轻云忽然散去。
庄重肃穆如清雅之身登上了正午的宝座，明亮的月光照亮了圆满的山丘。
烛火在风前静止不动，星光与冕旒交相辉映。
礼拜的敬意更显恭敬，仿佛圣言在耳边低语，预示着国运长久，福禄更加深厚。
- 注释
- 温温和气：形容气氛和谐温暖。
袭龙斿：龙旗随风飘动。
薄晚：傍晚。
轻云忽便收：云层突然消散。
穆若清躬：庄重清雅。
午陛：正午的宝座。
烂然华月：明亮的月亮。
圆丘：象征权力中心的山丘。
烛光不动：烛火静止。
风前影：风中的烛影。
星彩交辉：星光闪烁。
冕上旒：指皇冠上的装饰。
拜贶：礼拜的敬意。
形圣语：如同圣人的言语。
卜年：预示国运。
增永禄增遒：增加福禄，国运昌盛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅庆祝郊祀典礼成功的景象。"温温和气袭龙斿，薄晚轻云忽便收"表达了天气和煦、祥瑞之气缠绕于祭坛之上，晚霞散去，云雾迅速消散，预示着吉庆的氛围。"穆若清躬升午陛，烂然华月满圆丘"则形象地描写了祭祀时节选在晴朗无云之日，太阳当空而立，如同一轮明亮完整的月亮照耀着祭坛。
"烛光不动风前影，星彩交辉冕上旌"进一步渲染了夜晚的宁静与神圣，蜡烛光线稳定，不受微风影响，而星辰闪烁，与天幕上的华丽装饰交相辉映。这些细节都在营造一种庄严肃穆、祥瑞降临的氛围。
"拜贶益恭形圣语，卜年增永禄增遒"则是对祭祀过程中君主谦和恭敬之态度的描写，同时预示着国运昌隆、福寿延长。整首诗通过对自然景观与人文活动的精妙刻画，展现了古代中国人对于天人合一的哲学追求，以及对国家安宁和君主圣明的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠两公子
公子年方少，举止皆老成。
阿兄益威重，阿弟神复清。
总角遭乱离，高冈无凤鸣。
从父窜东海，赤脚走层冰。
虽乏金与粟，卷帙犹满籯。
斗室足咿唔，晨夕披不停。
古人有心血，今人有眼睛。
读书只读字，大海无涯津。
性道本饮食，瓦砾通神明。
苟自得网纽，千载任纵横。
天地我注脚，何况是六经。
切磋即手足，菽水见模型。
搦管尔家事，文章出至情。
勖哉两公子，艰虞力弥增。
今古无别路，非关世上名。