好诗如灵丹，不杂膻荤肠。
子诚欲得之，洁斋祓不祥。
食饮屑白玉，沐浴春兰芳。
蛟龙起久蛰，鸿鹄参高翔。
纵横开武库，浩荡发太仓。
大巧谢雕琢，至刚反摧藏。
一技均道妙，佻心讵能当。
结缨与易箦，至死犹自强。
东山七月篇，万古真文章。
天下有精识，吾言岂荒唐。
《夜坐示桑甥十韵》全文
- 拼音版原文全文
夜 坐 示 桑 甥 十 韵 宋 /陆 游 好 诗 如 灵 丹 ，不 杂 膻 荤 肠 ；子 诚 欲 得 之 ，洁 斋 祓 不 祥 。食 饮 屑 白 玉 ，沐 浴 春 兰 芳 。蛟 龙 起 久 蛰 ，鸿 鹄 参 高 翔 。纵 横 开 武 库 ，浩 荡 发 太 仓 。大 巧 谢 雕 琢 ，至 刚 反 摧 藏 。一 技 均 道 妙 ，佻 心 讵 能 当 。结 缨 与 易 箦 ，至 死 犹 自 强 。东 山 七 月 篇 ，万 古 真 文 章 。天 下 有 精 识 ，吾 言 岂 荒 唐 ？
- 注释
- 灵丹：比喻极好的诗文。
膻荤肠：指粗俗、低劣的内容。
洁斋：斋戒以示虔诚或准备接受重要事物。
白玉：比喻纯洁无瑕。
春兰芳：象征高雅的香气。
蛟龙：古代神话中的强大生物。
鸿鹄：天鹅，象征高飞的理想。
武库：比喻丰富的思想库。
太仓：古代粮仓，比喻丰富的资源。
大巧：高超的技巧或智慧。
至刚：极强的力量或原则。
结缨：系带于颈，表示庄重。
易箦：更换卧具，表示临终准备。
东山七月：典故，指隐居后重新出仕。
万古：千秋万代。
精识：深刻的理解和见识。
荒唐：不合常理，荒谬。
- 翻译
- 好的诗歌如同灵丹，不含粗俗内容。
你若真心追求，应斋戒以驱除不祥。
饮食如白玉般纯净，沐浴在兰花的芬芳中。
如蛟龙从长久沉睡中觉醒，如鸿鹄与雄鹰一同翱翔。
思想自由无拘束，灵感如江河滔滔流出。
最高智慧无需雕琢，最硬之物反而隐藏锋芒。
任何技艺都蕴含大道，轻浮之心怎能匹配。
即使面临生死，仍坚守节操，结带于颈，临终也不放弃。
《东山七月》篇章，流传千古，实为佳作。
世间有明辨之人，我的言论并非空想。
- 鉴赏
这首诗名为《夜坐示桑甥十韵》，是宋代文学家陆游的作品。诗人以比喻手法赞美诗歌的高雅与力量，将其比作灵丹，能够净化心灵，去除杂念。他鼓励甥儿桑氏若想领悟诗歌之美，需保持心境纯洁，如同洁斋祛除不祥。诗人倡导欣赏诗歌时应如食玉般细腻，沐浴兰香般沉浸其中，让心灵得到升华。
接下来，诗人运用蛟龙出海、鸿鹄翱翔的意象，形容诗歌的宏大与自由，如武库的宝剑和太仓的粮食，丰富而浩荡。他强调真正的艺术是自然流露，无需刻意雕琢，刚健的力量反而内敛。诗人认为，即使是微小的技艺，也能体现大道的微妙，轻浮的心灵难以领略其深意。
最后，诗人提到结缨（古代士人束发的带子）和易箦（临终前更换卧具）的典故，表达对诗歌至死不渝的热爱，以及对《东山七月篇》这类经典作品的推崇，认为它是万古流传的真正佳作。诗人自信自己的见解，认为只有具有深刻理解力的人才能体会其精髓，因此他的言论并非空洞。
总的来说，这首诗通过丰富的意象和深沉的哲理，展示了陆游对于诗歌艺术的独特见解和对后辈的期望。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析