锦绣堆中卧初起，芙蓉面上粉犹残。
台前也欲梳云髻，只怕盘龙手捻难。
《冬词》全文
- 拼音版原文全文
冬 词 唐 /施 肩 吾 锦 绣 堆 中 卧 初 起 ，芙 蓉 面 上 粉 犹 残 。台 前 也 欲 梳 云 髻 ，只 怕 盘 龙 手 捻 难 。
- 注释
- 锦绣堆：形容环境富丽堂皇，如锦绣般华美。
芙蓉面：比喻女子脸色白皙，如芙蓉花般娇嫩。
云髻：形容女子的发髻高耸，如云般飘逸。
盘龙：形容发簪上雕刻有盘绕的龙形图案，象征贵重和华丽。
捻：这里指用手指夹取或操控。
- 翻译
- 在华丽的环境中刚刚醒来，脸上的妆容还残留着芙蓉色的痕迹。
她站在镜子前想要梳理如云的发髻，却担心自己纤细的手指难以稳握那盘龙发簪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子从梦中醒来后的温柔美丽景象。"锦绣堆中卧初起"一句，设定了一个奢华的背景，女子在锦绣的床上刚刚苏醒，给人以慵懒而又不失优雅的感觉。而"芙蓉面上粉犹残"则进一步描写了她的美貌，她的脸庞犹如芙蓉之花，那未干的粉黛让她显得更加娇媚动人。
接下来的两句"台前也欲梳云髻，只怕盘龙手捻难"则透露出女子对自身装饰的渴望以及对技艺的敬畏。"台前"指的是梳妆用的镜台，"梳云髻"表达了她想要整理头发、打扮自己成为一个美丽的存在。然而，"只怕盘龙手捻难"一句，则流露出一种对技艺的敬畏和自知之明，女子虽然有着装饰自己的欲望，但却担心自己的双手如同盘旋的龙般复杂难以驾驭，可能无法达到自己心中的完美。
整首诗通过细腻的描写，展现了中国古代女性的审美观念和对自身美貌的追求，同时也表现出了作者在抒情上精湛的功力。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
江城梅花引.病中口占示刘生
和镫和影一双双。耐凄凉。尽凄凉。
天也难教，病骨老来降。
还欲其天争旖旎，空碧里，弄轻狂、竞飞霜。飞霜。
飞霜。夜何长。有难忘。自难忘。
梦也梦也，还认得、烟水微茫。
待把疏星，斜月与分张。
一叶暗飘风不定，飞去也，尽飘零、在回塘。