曳杖来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。
月明船笛参差起，风定池莲自在香。
半落星河知夜久，无穷草树觉城荒。
碧筒莫惜颓然醉，人事还随日出忙。
《桥南纳凉》全文
- 拼音版原文全文
桥 南 纳 凉 宋 /陆 游 曳 杖 来 追 柳 外 凉 ，画 桥 南 畔 倚 胡 床 。月 明 船 笛 参 差 起 ，风 定 池 莲 自 在 香 。半 落 星 河 知 夜 久 ，无 穷 草 树 觉 城 荒 。碧 筒 莫 惜 颓 然 醉 ，人 事 还 随 日 出 忙 。
- 注释
- 曳杖：持杖。
柳外：柳树之外。
画桥：彩绘的桥。
倚：靠着。
胡床：古代一种轻便的坐具。
月明：明亮的月光。
船笛：船上吹奏的笛子。
参差：断断续续。
风定：风停。
池莲：池塘中的莲花。
星河：星空和银河。
夜久：深夜。
草树：草木。
城荒：城市显得荒凉。
碧筒：绿色的酒杯。
颓然：醉醺醺的样子。
人事：人间世事。
日出：太阳升起。
- 翻译
- 我手持手杖来到柳树外寻找清凉，靠在画桥南边的胡床上。
明亮的月光下，船笛声断断续续响起，微风吹过，池塘里的莲花散发出自然的香气。
看到半空中的星星和银河，才意识到夜晚已深，周围的草木似乎也感觉到城市的荒芜。
不要吝啬，尽管畅饮直到微醉，因为人世间的事物总是随着太阳升起而忙碌起来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《桥南纳凉》，描绘了夏日夜晚在江南水边桥头乘凉的情景。诗人手持手杖，漫步至柳树之外，寻找一丝清凉，倚靠在画桥南边的胡床上。月光皎洁，船笛声断续响起，给静谧的夜晚增添了几分生动。微风吹过，池塘中的莲花悠然自香，更显宁静之美。
夜已深，繁星点点映照在半空，显示出时间的流逝，而远处的草木似乎也感受到城市的寂静与荒芜。诗人借酒消愁，劝慰自己不必过于忧虑世事的繁忙，只需尽情享受这月夜的宁静和片刻的闲暇。整首诗以细腻的笔触描绘了江南夏夜的恬淡与诗人的心境，展现了诗人对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寄怀曹允大
分携何足道，秋意恻悽酸。
室迩思人迫，心劳不客宽。
言归非一日，怀子集千端。
面目馀刚气，诗文审故欢。
断金应可利，济火岂云难。
孤尚同肩比，千秋各意观。
凭兹离地约，反向别时看。
往矣遥相忆，云山日就漫。
取道临漳见张移孝明府所练乡勇甚称其名而绿野四浮氓妇欢欣各相得也为之留连停车饮其酒竟夕而行
小麦芽青大麦黄，郊无荒草带秋霜。
此地桑麻能此日，此日桑麻见此方。
他方糗备从军旅，此方积敛向仓箱。
他方老稚犹沟壑，此方妇子已圃场。
征车晓过临漳下，踌躇再四依田野。
野外沉云静百阡，就中飞羽鸣千马。
心骇目摇问其因，乃是寓兵于农者。
金鼓相传无事时，狝狩可因农隙假。
今日置兵必农侵，古法何缘复见今。
圣朝方求保障绩，频年空作小康吟。
以民保民惟此术，此术能行君意深。
喜君用意饮君酒，昔见君面今见心。
追用刘司马阁试诗韵
不因胡儿骄，何人思颇牧。
烈士守寸丹，肝胆肯庸碌。
许国亦无多，刚肠不任束。
慨然请长缨，矢以忠怀逐。
宛转泪挥军，须臾脑涂足。
一朝酬主恩，四海环相哭。
月自玉关悠，风向剑门谡。
为照不磨心，还吹未瞑目。
男儿志裹尸，安能死岩谷。