突屼金仙屋。素秋深、长空霁雨，万山如浴。
惊破元戎呼小队，来看飞泉喷玉。
正晚谷，清镜圆熟。
还是紫微初度至，对禅关，自奏长生曲。
留杖屦，倚松竹。汉中念远眉休蹙。
问擎天拄地，个事只今谁独。
看领召环回鹢首，笑把江神要束。
任碾破，澄波新绿。
去了中兴台辅叶，挂貂蝉莫受风埃触。
归绿野，种瑶簌。
《贺新郎·其二寿中书舍人》全文
- 注释
- 突屼：形容山势高耸。
素秋：秋季，指白露或寒露时节。
霁雨：雨过天晴。
元戎：古代对高级将领的称呼。
小队：指一小群人。
飞泉喷玉：形容泉水如玉般洁白飞溅。
紫微：古代星宿名，象征帝王。
禅关：佛教中的修行难关。
中兴台辅：中兴时期的朝廷重臣。
貂蝉：古代官员的冠饰，此处指官位。
瑶簌：神话中的美玉，此处可能指珍贵的植物。
- 翻译
- 突兀的金色仙屋在秋意深沉的天空下，雨后晴朗，群山仿佛在沐浴。
惊动了领军将领，他呼唤小队前来观赏如玉的飞泉。
正值夜晚，山谷宁静，如同清澈的镜子，明亮而成熟。
恰逢紫微星初次出现，对着佛门关隘，独自演奏着长生的乐曲。
留下杖履，倚靠松竹，心中思念远方，不必眉头紧锁。
询问天地间，如今还有谁能独自承担这样的重任。
看着天柱回转，笑着向江神索要束缚之力。
任凭波浪翻滚，碧波荡漾，新绿一片。
离开朝廷重臣的位置，挂起貂蝉冠，避开尘世纷扰。
回归绿色田野，种植瑶草。
- 鉴赏
这首宋词以金仙屋为背景，描绘了秋雨过后的清新景象，万山如洗，宛如出浴。词人邀请朋友一同欣赏飞泉如玉的美景，宛如清夜里的圆月，寓意着紫微星（象征帝王）的降临，带来了祥瑞与长生之感。他们沉浸在宁静的禅境中，弹奏着长生曲，流连忘返。
接着，词人表达了对远方汉中的思念，希望朋友不必忧虑，因为眼前有壮丽的自然景观和深厚的友谊。他想象朋友如同古代的召环领袖，引领众人，豪情壮志。词人祝愿朋友在新的官职上能保持清廉，不受尘世纷扰，最终回归田园，种植瑶草，过上宁静的生活。整首词意境开阔，情感真挚，充满了对友人的祝福和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早行渑池道中
二年别咸秦，八月过崤渑。
碎石隐地起，险涂抱山转。
我马无完蹄，我仆有重趼。
林红烈炬暴，涧白乱流浅。
夙驾露湿衣，夕休独临馔。
辙迹环九州，孔子未能免。
咨予独何人，安坐颜辄腼。
区区适其宜，誓将策疲软。
文相生辰祝寿
盈数号良月，应钟飞律灰。
当年凝间气，此际毓元台。
出契千龄运，居为百辟魁。
智多全德水，位峻冠朝槐。
经世雄门盛，熙邦钜业开。
赉商名掩傅，平蔡略轻裴。
肃物严秋去，充闾庆旦来。
最谁兴善颂，蒙顾实微才。
圭衮荣长享，松筠岁不摧。
相阶常焕耀，岩石镇崔嵬。
适限縻官句，无缘荐寿杯。
应天五福外，更愿事康哉。
送朱元弼主簿登第后还乡
簿领非吾事，儒林物议间。
谈经泮宫水，校籍道家山。
职业才相称，尘劳岂素娴。
官期慵屈指，亲侧且承颜。
楚岸维齐舫，扬州入故关。
时人荣昼锦，洗眼看南还。
立秋日湘舍熊生所居斸地得剑长三尺六寸熊生自言居六世矣感延平旧事因系以诗
野人斸地得神兵，铲采埋光三尺半。
念求款识推甲乙，櫑具连环既芜漫。
里闾只从曾高说，栋宇未随儿子换。
迄今要自二百年，前此怪藏那得算。
秋风是日来阊阖，利器乘时思击断。
肯论口腹车鱼间，未露文章斗牛畔。
良工拂拭劳三浴，志士提携思一旦。
张雷博识固自佳，贾郭充庭还可叹。
北岩华阴土性弱，颜色暂时供把玩。
不如一洗清海水，径斩长鲸为万段。