闽粤溪山处处经，长松夹道奏箫笙。
只应行客忘劳役，千里清阴管送迎。
《莆阳道中》全文
- 拼音版原文全文
莆 阳 道 中 宋 /喻 良 能 闽 粤 溪 山 处 处 经 ，长 松 夹 道 奏 箫 笙 。只 应 行 客 忘 劳 役 ，千 里 清 阴 管 送 迎 。
- 翻译
- 福建广东的山水沿线走过，沿途长松夹道，仿佛乐声悠扬。
只有行旅者能忘记劳苦，这千里清荫似乎在迎接和欢送他们。
- 注释
- 闽粤：指福建省和广东省。
溪山：小溪和山峦。
夹道：道路两旁。
奏箫笙：如同箫笙演奏的音乐。
行客：旅行的人。
劳役：劳累的旅程。
清阴：清凉的树荫。
管送迎：仿佛在迎接和送别。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人喻良能在闽粤地区旅行时所见的景象。"闽粤溪山处处经"展现出道路两旁溪流山峦的连绵不断，诗人行走在其中，仿佛置身于一幅秀美的山水画卷中。"长松夹道奏箫笙"运用了拟人手法，将松树比喻为乐师，它们在道路两侧如同演奏着悠扬的箫笙曲，为诗人提供了宁静宜人的旅途陪伴。
"只应行客忘劳役"表达了诗人对这种美景的深深沉浸，以至于旅途的疲劳似乎都被这清幽的环境所消解。"千里清阴管送迎"进一步强调了沿途松林的广阔和深情，仿佛它们在千里之外都能以清阴相迎，给人以宾至如归的感觉。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了莆阳道中的自然风光，以及它带给行者的轻松愉悦心情，展现了诗人对旅途美好体验的赞美和对大自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢