929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《再酬复言和前篇》
《再酬复言和前篇》全文
唐 / 元稹   形式: 七言律诗  押[真]韵

经过二郡逢贤牧,聚集诸郎宴老身。

清夜漫劳红烛会,白头非是翠娥邻。

曾携酒伴无端宿,自入朝行便别春。

潦倒微之从不占,未知公议道何人。

(0)
拼音版原文全文
zàichóuyánqiánpiān
táng / yuánzhěn

jīngguòèrjùnféngxiánzhūlángyànlǎoshēn
qīngmànláohóngzhúhuì

báitóufēishìcuìélín
céngxiéjiǔbànduān宿cháoxíng便biànbiéchūn

liáodǎowēizhīcóngzhànwèizhīgōngdàorén

注释
二郡:两个郡县。
贤牧:贤明的地方官。
诸郎:众位青年才俊。
老身:我,谦称自己年老。
清夜:清静的夜晚。
漫劳:空费,这里指不必要的操劳。
红烛会:红烛照亮的聚会。
白头:白发,指自己年老。
翠娥:美貌的女子,这里泛指青春。
曾携:曾经带着。
酒伴:酒友。
无端宿:无目的地留宿。
朝行:朝廷官员的行列,这里指做官。
潦倒:失意,困顿。
微之:作者自称,这里是谦称。
从不占:从未占便宜,行为正直。
公议:公众的议论,社会舆论。
翻译
在经过两个郡县时遇到了贤明的地方官,他召集了众位青年才俊设宴款待我这老人。
在这清静的夜晚,红烛虽照亮了聚会,却显得我白发苍苍,与青春美丽的女子格格不入。
曾经带着酒友无目的地留宿,自从踏入朝廷为官后便匆匆告别了春天般的生活。
我这一生潦倒,从未占过别人的便宜,不知道世人会议论我是怎样的人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《再酬复言和前篇》。通过诗句,我们可以感受到诗人的生活情景和个人情感。

“经过二郡逢贤牧”,这里“贤牧”指的是品德高尚、管理有方的地方官员或领导者,“逢”意味着偶遇,表明诗人在旅途中不期而遇一位德高望重的长者。"聚集诸郎宴老身"则显示了这位贤牧对待客人的热情款待,以及诗人自身的年迈体态。

“清夜漫劳红烛会”,描绘了一场持续到深夜的酒会,诗人与朋友们围坐一堂,点燃着红色的蜡烛,共同享受这难得的美好时光。"白头非是翠娥邻"则是一种自嘲之辞,翠娥是传说中的仙女,诗人借此表达自己虽已白发苍苔,但心态依旧年轻。

“曾携酒伴无端宿”,这里诗人回忆起与朋友们一起饮酒到深夜,不知不觉间便留宿在那儿。"自入朝行便别春"则表达了时间的流逝,转眼之间又是一季春去。

“潦倒微之从不占”,这里诗人表明自己对于未来没有过多的考虑和计较,生活的态度显得淡然和随遇而安。"未知公议道何人"则是对外界评价自己的无所适从,似乎也在等待着社会或他人的评说。

整首诗通过诗人的亲身体验,展现了一个真实的生活场景,同时也反映出诗人内心的感慨和哲学。元稹以其细腻的情感表达和深厚的人文关怀,在唐代诗坛上占有一席之地。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

减字木兰花·其五雨后

秋葵带露。红满窗纱蝉满树。不管闲愁。

倚仗浮云度画楼。雨丝风片。消受新凉深小院。

蝶过谁家。闲煞墙头野合花。

(0)

减字木兰花·其三立秋

西风暗换。秋到碧梧金井畔。人立斜曛。

望见家山一片云。香闺病后。小槛疏兰花影瘦。

蟋蟀声催。似为多情宋玉来。

(0)

望江南·其二

栅初引,清露缀枝斜。

黄鸟啼残窥画槛,玉蟾影转上窗纱。偏称一阑花。

(0)

蝶恋花·其三春暮旅怀,时正德四年也

雨雨风风花事退。芳草愁痕,绿遍长亭外。

辛苦杜鹃流血泪。碧山春尽行人去。

城上楼高休遍倚。烟柳斜阳,总是伤心处。

一点柔情风里絮。遥遥去度长江水。

(0)

踏莎行.葵花

浓绿池塘,薰风时节。石榴过了蔷薇歇。

黄帘照映锦葵春,红情绿意犹三月。

草木孤贞,太阳严烈。丹心倾写浑如血。

却惭飞絮逐东风,一生惟作漫天雪。

(0)

行香子·其一湖滨即事

青霭濛濛。碧浪溶溶。小桥环影漾晴空。

数间茅屋,一带层峰。更几竿竹,几枝柳,几株松。

左呼欢伯,右抚孤桐。吟成残句付奚童。

闲时泛棹,醉后支筇。有杏花烟,桃花雨,楝花风。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51