苦雨秋将晚，羁愁酒易醺。
百年终腐骨，万事尽浮云。
果熟多猿嗛，林疏过鹿群。
亦思书触目，老懒不成文。
《出近村晚归二首·其二》全文
- 注释
- 苦雨：连绵不断的秋雨。
羁愁：离别或漂泊的忧愁。
酒易醺：饮酒容易使人醉。
百年：一生。
腐骨：尸骨腐烂。
万事：世间所有事情。
浮云：比喻转瞬即逝的事物。
果熟：果实成熟。
猿嗛：猴子争抢食物。
林疏：树林稀疏。
过鹿群：鹿群穿过。
书触目：眼前的书信。
老懒：年老懒散。
不成文：无法写出文章。
- 翻译
- 秋雨连绵已近深，离愁借酒易醉心。
一生终将化为骨，世间万事皆如烟。
果实累累常引猴争抢，林木稀疏鹿群自由穿行。
也曾想提笔写字，年迈懒散却无法成篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《出近村晚归二首(其二)》中的第二首。诗人通过描绘秋雨绵绵、羁旅愁绪和对人生无常的感慨，展现了他晚年的孤独与淡泊。
"苦雨秋将晚"，开篇即以苦雨渲染出深秋的凄凉氛围，暗含时光流逝的无奈。"羁愁酒易醺"，诗人借酒浇愁，然而愁绪并未因此而消减，反而在酒力的作用下更加浓烈。
"百年终腐骨，万事尽浮云"，诗人感慨人生的短暂和世事的无常，认为即使活到百岁，最终也不过化为尘土，一切功名利禄如同过眼云烟。
"果熟多猿嗛，林疏过鹿群"，通过对自然景象的描绘，寓言世事变迁，猿猴争食果实象征人间争夺，而稀疏的树林则暗示了诗人内心的孤寂。
最后两句"亦思书触目，老懒不成文"，表达了诗人虽然心中有感，但因年老体衰，懒得提笔著述，流露出一种消极又无奈的情绪。
整首诗情感深沉，语言质朴，体现了陆游晚年对于生活和人生的深刻反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
花下对酒二首
蔼蔼江气春，南宾闰正月。
梅樱与桃杏，次第城上发。
红房烂簇火，素艳纷团雪。
香惜委风飘，愁牵压枝折。
楼中老太守，头上新白发。
冷澹病心情，暄和好时节。
故园音信断，远郡亲宾绝。
欲问花前樽，依然为谁设？
引手攀红樱，红樱落似霰。
仰首看白日，白日走如箭。
年芳与时景，顷刻犹衰变。
况是血肉身，安能长强健？
人心苦迷执，慕贵忧贫贱。
愁色常在眉，欢容不上面。
况吾头半白，把镜非不见。
何必花下杯，更待他人劝？
东林寺白莲
东林北塘水，湛湛见底青。
中生白芙蓉，菡萏三百茎。
白日发光彩，清飚散芳馨。
泄香银囊破，泻露玉盘倾。
我渐尘垢眼，见此琼瑶英。
乃知红莲花，虚得清净名。
夏萼敷未歇，秋房结才成。
夜深众僧寝，独起绕池行。
欲收一棵子，寄向长安城。
但恐出山去，人间种不生。
答元八宗简同游曲江后明日见赠
长安千万人，出门各有营。
唯我与夫子，信马悠悠行。
行到曲江头，反照草树明。
南山好颜色，病客有心情。
水禽翻白羽，风荷袅翠茎。
何必沧浪去，即此可濯缨。
时景不重来，赏心难再并。
坐愁红尘里，夕鼓咚咚声。
归来经一宿，世虑稍复生。
赖闻瑶华唱，再得尘襟清。
自望秦赴五松驿，马上偶睡，睡觉成吟
长途发已久，前馆行未至。
体倦目已昏，瞌然遂成睡。
右袂尚垂鞭，左手暂委辔。
忽觉问仆夫，才行百步地。
形神分处所，迟速相乖异。
马上几多时，梦中无限事。
诚哉达人语，百龄同一寐。
答韦八
丽句劳相赠，佳期恨有违。
早知留酒待，悔不趁此归。
春尽绿醅老，雨多红萼稀。
今朝如一醉，犹得及芳菲。
江楼望归 时避难在越中。
满眼云水色，月明楼上人。
旅愁春入越，乡梦夜归秦。
道路通荒服，田园隔虏尘。
悠悠沧海畔，十载避黄巾。