谁氏子丹青，毫端曲有灵。
屹如山忽堕，爽似酒初醒。
天马难拢勒，仙房久闭扃。
若非如此辈，何以傲彤庭。
《观李翰林真二首·其二》全文
- 注释
- 丹青：指代绘画艺术，尤其是中国传统的水墨画。
毫端：毛笔的末端，这里指画家的技艺。
屹如山：形容山势峻峭。
爽似酒初醒：比喻画面的清新和生动，如同刚从醉酒中醒来的感觉。
拢勒：控制、约束。
仙房：指仙境或艺术家的居所，带有神秘色彩。
彤庭：红色的宫殿，常用来象征皇室或显赫的地位。
- 翻译
- 这是哪位画家的手笔，画中的线条仿佛有生命。
画面中的山势陡峭，如同突然崩塌，又像刚从醉酒中清醒。
即使是天马也难以被约束，仙人的居所长久地紧闭着门窗。
如果不是这样的艺术作品，怎能让人在红墙宫殿中感到骄傲。
- 鉴赏
这是一首充满了对画艺高超者的赞美之词。诗人以精妙的笔触，描绘了一位画家的非凡才华。"谁氏子丹青，毫端曲有灵"一句，直指该画家在使用丹青（一种红色颜料）时，那细腻的笔法中流露出不可思议的生机。
接着，“屹如山忽堕，爽似酒初醒”两句，则以壮丽的比喻来形容这位画家的作品，如同高山崩塌般震撼人心，而又带着一种清新脱俗的艺术感染力，就像刚醒酒后那份清新的感觉。
“天马难拢勒，仙房久闭扃”两句，更是描绘了画家的作品如同神驹一般难以捕捉，而他的创作空间则仿佛被长时间封存，只等待着灵感的喷薄。
最后，“若非如此辈，何以傲彤庭”一句，则表达了诗人对这位画家地位的肯定，如果不是这样才华横溢的人，又怎能在艺术殿堂中傲立？
综上所述，这首诗不仅展示了诗人的文学功底，更通过对画家的赞美，展现了唐代文人对于艺术创作的高度评价和无限憧憬。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
海藏楼杂诗·其六
吾楼虽甚壮，高寒难久居。
长安居不易，视此定何如？
缺月上稍迟，光彩铺平芜。
茫茫坠碧烟，谁辨树与庐？
幽人一再起，已是四更馀。
阑干独来倚，凉风袅衣裾。
吴姬归夜阑，马蹄腾九衢。
千灯出林影，照乘霏明珠。
向曙忽隔世，喧寂理岂殊。