南北由来地气偏，凌寒松柏但苍然。
逾淮种橘今为枳，岂比中人性易迁。
《和士特栽果十首·其四橘》全文
- 注释
- 南北：指地理位置的差异，南方和北方。
地气偏：地域气候特点不同。
凌寒：冒着寒冷。
松柏：常绿乔木，象征坚韧不屈。
苍然：青翠的样子。
逾淮：越过淮河。
种橘：种植橘树。
今为枳：现在变成了枳树（枳橘不同，枳果实小酸涩）。
岂比：怎能与…相比。
中人：普通人，这里指易于变化的人。
性易迁：性情容易改变。
- 翻译
- 自古以来，南北两地气候就有所不同，
在严寒中，松柏依然保持翠绿不改。
- 鉴赏
此诗描绘了一种对南北气候差异的感慨，以及这种自然环境变化对植物生长影响的深刻认识。开篇"南北由来地气偏，凌寒松柏但苍然"两句，便设置了整个意境：南方与北方的地理位置和气候条件自古有别，这种偏差导致了自然景观的不同，而即便是在严寒中，松树和柏树仍旧保持着它们的青翠。这里不仅展示了诗人对自然界观察之细腻，也表达了一种坚韧不拔的生命力。
继而"逾淮种橘今为枳，岂比中人性易迁"两句，则转向了文化和人的层面。逾淮，即越过淮河，从南方带来的橘树在北方环境下却变成了枳（一种不太甜的果实），这是对自然条件改变对生物生存状态影响的写照。而最后一句"岂比中人性易迁"，则是诗人借此抒发了对人的本性的思考：与橘树这种环境适应性相比，人的性情却容易随着外界环境的变化而改变。这不仅反映出诗人对自然和人类关系的深刻理解，也透露出一份对于人性多变的感慨。
整体来看，这首诗通过对南北地理气候差异的描绘，表达了对生命力与适应性的赞美，同时也抒发了对人的本性和命运的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
依韵酬邠州通判王稷太博
南豳日日接英标，公外追随岂待招。
恶劝酒时图共醉，痛赢棋处肯相饶。
一抛言笑如何遣，频得音书似不遥。
独上西楼为君久，满城明月会云销。