剩雨残风一向颠，花枝酒盏两无缘。
忽逢野老从湖上，担取名园到内前。
芍药截留春去路，鹿葱礼上夏初天。
众红半霎聊经眼，不枉皇州第二年。
《初夏清晓赴东宫讲堂行经和宁门外卖花市》全文
- 翻译
- 雨后狂风中花朵飘摇，饮酒赏花却不能共聚。
忽然遇见一位老者，他挑着名园来到宫门前。
芍药似乎挽留春天的脚步，鹿葱则迎接夏天的到来。
短暂的繁花盛开让我一饱眼福，这一年在皇城不算虚度。
- 注释
- 剩雨：雨后。
残风：狂风。
一向：一直。
颠：飘摇。
花枝：花朵。
酒盏：饮酒的杯子。
无缘：不能共聚。
野老：乡村老人。
湖上：湖边。
担取：挑着。
名园：有名的花园。
内前：宫门前。
芍药：春季花卉。
截留：挽留。
春去路：春天的脚步。
鹿葱：夏季植物。
礼上：迎接。
众红：众多的花朵。
半霎：片刻。
聊经眼：短暂地欣赏。
不枉：不算白费。
皇州：皇城。
第二年：这一年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的初夏景象。开篇"剩雨残风一向颠，花枝酒盏两无缘"，通过对气氛和物象的细腻描写，传达出一种淡淡的忧郁情绪，似乎在诉说春天即将过去，而诗人与美好事物之间却未能有所交集。随后"忽逢野老从湖上，担取名园到内前"，则转而展现了诗人偶遇一位老者，从湖边带来花草，将其移植于自己的园中，这不仅是对自然美景的珍视，也反映出诗人对于生活美好事物的留恋和经营。
接着"芍药截留春去路，鹿葱礼上夏初天"一句，通过芍药阻挡春日即逝之路，以及鹿葱之香迎接初夏的到来，更深化了对时光流转的感慨。诗人似乎在努力抓住春天的尾巴，不让其轻易离去。
最后"众红半霎聊经眼，不枉皇州第二年"，则是一种豁达与释然。尽管花开不全，但仍可赏心悦目，这也是对生命中的美好片段的一种珍视和感激。诗中所表达的“不枉”二字，更显出诗人对于生活、自然以及个人经历的一种满足和欣赏。
总体而言，此诗通过细腻的景物描写，抒发了诗人对春天美好的留恋，以及面对时光流转时的豁达情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
新栽德安牡丹透根生孙枝皆千叶种也即非接头二月二日瑞云红初开清晓起看喜而赋之
日上浑迟在，花乘绝早看。
精神百倍好，风露七分寒。
夜宴醒犹醉，晨妆湿未乾。
子孙更千亿，紫笋绕团栾。