谁道古人今不如，龙生龙驹凤凤雏。
太冲千载有孙子，笔端真可四三都。
向来鹿鸣首送渠，至今银袍双袖乌。
会逢玄晏为拈出，殿前作赋声第一。
《赠左元规》全文
- 拼音版原文全文
赠 左 元 规 宋 /杨 万 里 谁 道 古 人 今 不 如 ，龙 生 龙 驹 凤 凤 雏 。太 冲 千 载 有 孙 子 ，笔 端 真 可 四 三 都 。向 来 鹿 鸣 首 送 渠 ，至 今 银 袍 双 袖 乌 。会 逢 玄 晏 为 拈 出 ，殿 前 作 赋 声 第 一 。
- 注释
- 古人：古代的人。
龙驹：比喻杰出的人才。
凤雏：比喻有出息的年轻人。
太冲：指某位有才华的古人。
笔端：笔下。
四三都：形容极高的文学造诣。
鹿鸣：古代的一种诗歌形式，表示赞美或推荐人才。
银袍：古代官员的官服。
玄晏：虚构的人物，象征才华出众的人。
殿前：宫殿之前，指显赫的地位。
- 翻译
- 谁说古人不如今，龙的儿子也是龙，凤凰的孩子也是凤。
太冲千年之后有了子孙，他的笔下才华横溢，能与四海三山的文采相比。
自古以来，他就以鹿鸣诗才出众，至今仍穿着银袍，衣袖间尽显才华。
将来一定能遇到像玄晏那样的人，他的文章在殿堂前必定声名卓著，第一无二。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，名为《赠左元规》。通过这短暂的五言绝句，我们可以窥见诗人的深厚学养和对友情的赞美。
"谁道古人今不如，龙生龙驹凤凤雏。" 这两句开篇便提出一个质疑，反驳那些认为现代人不如古人的观点。借用“龙生龙驹凤凤雏”的比喻，表明优秀的后代是自然而然的延续，这里强调了血脉相承的传统美德。
"太冲千载有孙子，笔端真可四三都。" 这两句中，“太冲”指的是古代著名文学家、思想家嵇康，他的文章影响深远，历经千年仍有后人传承。这一句通过对历史人物的赞誉，进一步强调了文化传统的重要性。而“笔端真可四三都”则表明诗人认为左元规的文采能够媲美古代的四大名家（即《四库全书》所录的班固、孔穎達、曹操、王羲之），其文学成就不仅在当时有着重要的地位，更是可以与古人相提并论。
"向来鹿鸣首送渠，至今银袍双袖乌。" 这两句描绘了诗人对左元规才华横溢的赞赏。“鹿鸣首送渠”形象地表达了人才辈出，各领风骚，而“至今银袍双袖乌”则是对左元规个人才能的高度评价，暗示其不仅文采斐然，而且在政治上也有着显赫的地位和影响力。
"会逢玄晏为拈出，殿前作赋声第一。" 这两句中，“会逢玄晏”是指诗人与左元规相遇的机会，如同古时名将玄晏一样难得。“殿前作赋声第一”则形象地表达了在朝堂之上，左元规的文学才华和政治抱负能够脱颖而出，令人瞩目。
总体来看，这首诗通过对历史文化传承的肯定，对朋友文采的高度评价，以及对其未来成就的美好预期，展现了诗人深厚的情感与高昂的期待。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
庚午秋日游忠显寺寺僧设酒殽款曲甚至临别出画马小图一幅索予赋诗予既被酒奋笔以寓所怀
房星夜堕渥洼水，八尺龙骧就中起。
一朝职贡入天闲，蹀躞康庄五云里。
尾长窣地香尘浮，目光夹镜寒不流。
千金之价不足数，顷刻万里能周游。
奚官牵出连钱动，仰首长鸣金勒重。
乌骓赤兔尚腾骞，骥騄乘黄伏翔踊。
玉门关外苜蓿肥，黄尘白草相依微。
何当汗血向沙漠，奋身霄汉随龙归。