冥搜浑不见诗踪，却在陶然一醉中。
到得醒来诗又去，曲君那有许神通。
《曲君》全文
- 拼音版原文全文
曲 君 宋 /史 安 叔 冥 搜 浑 不 见 诗 踪 ，却 在 陶 然 一 醉 中 。到 得 醒 来 诗 又 去 ，曲 君 那 有 许 神 通 。
- 注释
- 冥搜：深入思考，竭力寻找。
浑：完全，全然。
诗踪：诗歌的痕迹或灵感。
陶然：愉快，畅快的样子。
一醉：大醉一场。
到得：等到，当……的时候。
醒来：从睡眠或醉酒中恢复意识。
诗又去：诗歌再次消失。
曲君：这里可能指诗人自己，也可能是对诗人的称呼。
那有：怎么会有，哪里有。
许神通：如此神奇的能力。
- 翻译
- 在深深的思索中却找不到诗歌的踪迹，
却发现它隐藏在陶然的醉意之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史安叔所作的《曲君》。从诗中可以看出，诗人在赞美曲君的才华和对诗歌的掌握。这两句诗表达了诗人对于自己寻找诗意、创作诗篇时的困难，而曲君却能轻松自如地挥洒文字，如同醉酒中自然流露。同时，诗人也在感慨自己醒后诗思又已消逝，不禁赞叹曲君那般神通广大。
诗中的“冥搜浑不见诗踪”表达了诗人寻找诗意的艰难和无从着手的状态。“却在陶然一醉中”则是对曲君创作态度的赞美，好像他在醉酒之中也能自然地写出好诗。下一句“到得醒来诗又去”，反映了诗人清醒后无法捕捉到先前的灵感和诗思。“曲君那有许神通”则是对曲君才能的高度评价，认为他拥有超乎常人的文学天赋。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对于创作难易的深刻体会，也揭示了宋代文人之间互相倾佩与激励的情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢