929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《李审言将归河阳值雪遗金波酒》
《李审言将归河阳值雪遗金波酒》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[微]韵

朔吹卷天吼,远郊无鸟飞。

忽惊门户白,昨夜打窗微。

闾巷我方懒,关山君独归。

翻能寄醇酎,为此解寒威。

(0)
拼音版原文全文
shěnyánjiāngguīyángzhíxuějīnjiǔ
sòng / méiyáochén

shuòchuījuàntiānhǒuyuǎnjiāoniǎofēi

jīngménbáizuóchuāngwēi

xiàngfānglǎnguānshānjūnguī

fānnéngchúnzhòuwèijiěhánwēi

翻译
北风吹过天空发出吼声,远处的郊野没有鸟儿飞翔。
忽然看见门窗被雪覆盖变白,昨晚的风轻轻敲打着窗户。
街上巷尾我正慵懒度日,你却独自踏上归途关山迢迢。
你竟然能寄来醇厚的酒,借此抵御这严寒的威力。
注释
朔吹:北方的寒风。
卷:席卷。
天吼:狂风怒吼。
远郊:遥远的郊区。
无鸟飞:没有鸟儿飞翔。
忽惊:猛然惊觉。
门户白:门窗被雪覆盖。
昨夜:昨晚。
打窗微:轻敲窗户。
闾巷:街巷。
我方懒:我正懒散。
关山:重重山岭。
君独归:你独自归去。
翻能:竟然能够。
醇酎:醇厚的美酒。
解寒威:抵御寒冷。
鉴赏

这是一首描绘冬日风雪景象并寓含离别之情的五言律诗。首联“朔吹卷天吼,远郊无鸟飞”生动地刻画了北风吹过时的猛烈和荒凉,连远处的鸟儿都因畏惧而不敢飞翔。颔联“忽惊门户白,昨夜打窗微”通过窗户上积雪的细节,写出诗人对夜间降雪的惊讶,以及雪之轻柔无声。

颈联“闾巷我方懒,关山君独归”表达了诗人自己在家中慵懒度日,而友人却要独自踏上归途,面对关山风雪的艰辛。尾联“翻能寄醇酎,为此解寒威”则转而写友人临行前赠送美酒,以醇厚的酒意驱散旅途的寒冷,体现出深厚的友情和对友人的关怀。

整首诗以景起,以情结,展现了冬季景色的严寒与离别的感伤,同时也流露出诗人对友人温暖的祝福。梅尧臣的诗歌风格质朴真挚,此诗亦是其清新自然之风的体现。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

失调名·其十二

醉乡天广大。

(0)

失调名

更作句桃符。

(0)

失调名

愁厌厌、脉脉上心谁消遣。

(0)

小重山

络纬声残织翠丝。金风剪不断、雁来时。

梦回缄泪寄征衣。寒到早,应怪寄衣迟。

心事有谁知。黄昏常立尽、暗萤飞。

秋来无处不生悲。情脉脉,月转辘轳西。

(0)

郊庙歌辞.享太庙乐章.雍和

于穆清庙,聿脩严祀。四县载陈,三献斯止。

笾豆撤荐,人祗介祉。神惟格思,锡祚不已。

(0)

送贺秘监归会稽诗

东门挂冠处,西汉祖筵开。

乃是黄庭老,言辞丹阙来。

方称四皓德,更仰二疏才。

今日青溪路,何时谒帝回。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51