929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《西江月·其二》
《西江月·其二》全文
宋 / 李之仪   形式: 词  词牌: 西江月

醉透香浓斗帐,灯深月浅回廊。

当时背面两伥伥,何况临风怀想。

舞柳经春只瘦,游丝到地能长。

鸳鸯半调已无肠,忍把么弦再上。

(0)
翻译
沉醉在浓郁的香气中,两人共眠于华丽的帷帐,灯光幽深,月光微弱,映照着回廊。
那时,我们背对背各自迷茫,更何况现在面对清风,心中充满思念。
春天过去,舞动的柳枝只剩枯瘦,飘落的游丝在地上延伸漫长。
我们的感情已经淡漠,如同鸳鸯鸟的鸣叫也失去了原有的情感,怎能再弹奏那悲伤的曲调呢?
注释
醉透:形容非常醉酒。
斗帐:豪华的帷帐,常用于形容富丽堂皇的卧室。
伥伥:形容迷茫、无所适从的样子。
游丝:指春天柳絮或蜘蛛丝等细长飘浮的物象。
半调:音乐中的不完整音阶,比喻感情的不完整或消沉。
么弦:古时乐器上的最细的弦,这里代指悲伤的乐曲。
鉴赏

这首诗描绘了一种深夜的寂静与个人内心的情感流动。开篇“醉透香浓斗帐,灯深月浅回廊”两句,以醉酒和深夜为背景,营造出一种悠闲而又略带孤独的情境。斗帐指的是精美的床帷,而灯深月浅则是夜晚的氛围,回廊隐含着空旷与静谧。

“当时背面两伥伥,何况临风怀想”这两句诗人通过对过去的回忆来表达自己的情感。伥伥形容的是琴瑟之声,可能是指古代的一种弦乐器具的声响。这里诗人通过这种声音和其背面所引发的记忆,强调了怀旧之情。

“舞柳经春只瘦,游丝到地能长”这两句则转向自然景物,用柳树与蜘蛛网来比喻时光易逝。瘦柳在春风中摇曳,而蜘蛛的丝虽细小却能连接天地,体现了时间流逝和生命力度的对比。

最后,“鸳鸯半调已无肠,忍把么弦再上”两句则是诗人表达自己心中的音乐与情感。鸳鸯指的是一种鸟类,这里形容琴声,而“半调已无肠”则意味着琴声已经很少,但仍能勾起深沉的情感。么弦是古代的一种乐器,诗人表达了即使心如刀绞,也要强忍悲痛再次拨动琴弦的决心。

整首诗通过对夜晚生活细节的描写,以及个人内心情感与自然景物的结合,展现了一种复杂的情感世界。

作者介绍
李之仪

李之仪
朝代:宋   字:端叔   籍贯:沧州无棣(庆云县)   生辰:1038~1117

李之仪(1048~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今属山东省)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
猜你喜欢

次柳文范中书阁直赏雪韵三首·其二

贝阙瑶坛路不分,眼看飞雪乱如云。

高城暝带朝鸦色,小苑斜披猎骑群。

冰溜响檐醒短梦,冷花吹面拂残醺。

自应瓦砾难为质,故乏琼瑶可报君。

(0)

谢王世赏移竹次韵

俗居无计避尘氛,西郭浓阴远见分。

幸有竹看休问主,苦无邻乞竟烦君。

天应不爱城头雨,地许长留石上云。

十日肩舆犹未过,晓风帘箔又斜曛。

(0)

题黄日升贡士东楼卷

胜地于人似有期,层轩直觉与东宜。

杜陵西阁怜花冷,庾亮南楼恨月迟。

近市尘埃元不到,背山风景却成奇。

十年著得凌云赋,秪恐君王未便知。

(0)

送许珵之南雍

驿亭红树夕阳舟,十载相逢说旧游。

同学故人多擢第,异乡孤客且登楼。

庭前夜合频经雨,江上芙蓉可待秋。

会有蛟龙藏璧水,几时云雾起沧洲。

(0)

文明生日以龙尾砚为寿并致一首

我持龙尾溪头石,来寿凤毛池上人。

清爱石将人比德,寿看人与石为邻。

长留天地诗家事,坐镇浮浇静者身。

记取翰林挥翰客,年年来此颂芳辰。

(0)

次韵答若虚秋官闻恤刑诏有作

西曹忽枉恤刑诗,我在閒官亦自疑。

正恐灾祥非独致,敢言繁简不同司。

心中自许神明鉴,笔底真看造化移。

今日治安还有象,贾生痴泪莫深垂。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51