片帆寂寞绕孤村，茅店惊寒半掩门。
行草不成风断雁，一江烟雨正黄昏。
《晚泊》全文
- 翻译
- 孤独的船帆在村庄周围孤独地绕行，
一间简陋的小屋因寒冷而半开着门。
- 注释
- 片帆：孤独的船帆。
寂寞：孤独。
孤村：孤立的村庄。
茅店：简陋的小屋。
惊寒：因寒冷而惊动。
半掩门：半开着门。
行草：行云流水般的书法。
不成：无法形成。
风断雁：被风吹散的大雁。
一江：满江。
烟雨：蒙蒙细雨。
正黄昏：正是黄昏时刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅孤寂的水乡傍晚景象。"片帆寂寞绕孤村"，寥寥数语便勾勒出一片船只孤独地在村庄外围的水道上行驶，营造出一种寂静而落寞的氛围。"茅店惊寒半掩门"，进一步描绘了岸边小店，由于天气寒冷，店门半开半掩，似乎也透露出一种无人问津的冷清。
"行草不成风断雁"，诗人运用比喻，将行云流水般的笔触比作断雁，暗示自己漂泊不定的生活，如同失群的大雁，形单影只。"一江烟雨正黄昏"则点明时间，黄昏时分，江面上弥漫着蒙蒙细雨，增添了画面的迷茫与凄迷。
整体来看，黄载的《晚泊》通过细腻的景物描写和象征性的意象，表达了诗人旅途中的孤寂心情和对未知命运的感慨，具有浓厚的抒情色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻东湖上荷花盛开畏触热未得往
五贤祠下古城隅，一昔来游俨画图。
传道荷花映荷叶，只今东湖连北湖。
想见波间浮属玉，谁撑艇子入菰蒲。
欲将鼻观偷香去，火伞炎官不贷吾。