代升天行全文|注释|赏析|拼音版

《代升天行》全文

南北朝 / 鲍照形式: 古风

家世宅关辅，胜带宦王城。

备闻十帝事，委曲两都情。

倦见物兴衰，骤睹俗屯平。

翩翻若回掌，恍惚似朝荣。

穷途悔短计，晚志重长生。

从师入远岳，结友事仙灵。

五图发金记，九籥隐丹经。

风餐委松宿，云卧恣天行。

冠霞登彩阁，解玉饮椒庭。

暂游越万里，少别数千龄。

凤台无还驾，箫管有遗声。

何时与汝曹，啄腐共吞腥。

(0)

拼音版原文全文

代dài升shēng天tiān行xíng

南nán北běi朝cháo / 鲍bào照zhào

家jiā世shì宅zhái关guān辅fǔ。

胜shèng带dài宦huàn王wáng城chéng。

备bèi闻wén十shí帝dì事shì。

委wěi曲qū两liǎng都dōu情qíng。

倦juàn见jiàn物wù兴xīng衰shuāi。

骤zhòu覩dǔ俗sú屯tún平píng。

翩piān翻fān若ruò回huí掌zhǎng。

恍huǎng惚hū似sì朝cháo荣róng。

穷qióng途tú悔huǐ短duǎn计jì。

晚wǎn志zhì重zhòng长cháng生shēng。

从cóng师shī入rù远yuǎn岳yuè。

结jié友yǒu事shì仙xiān灵líng。

五wǔ图tú发fā金jīn记jì。

九jiǔ钥yào隐yǐn丹dān经jīng。

风fēng餐cān委wěi松sōng宿sù。

云yún卧wò恣zì天tiān行xíng。

冠guān霞xiá登dēng彩cǎi阁gé。

解jiě玉yù饮yǐn椒jiāo庭tíng。

蹔zàn游yóu越yuè万wàn里lǐ。

少shǎo别bié数shù千qiān龄líng。

凤fèng台tái无wú还hái驾jià。

箫xiāo管guǎn有yǒu遗yí声shēng。

何hé时shí与yǔ汝rǔ曹cáo。

啄zhuó腐fǔ共gòng吞tūn腥xīng。

注释: 家世：家族历史。
宅关辅：住在京城附近。
胜带：如同佩戴。
宦王城：在帝王之城为官。
备闻：详尽听闻。
十帝：十位皇帝。
委曲：深切体会。
两都情：两个都城的盛衰情感。
倦见：厌倦看到。
物兴衰：事物的兴衰。
骤睹：迅速目睹。
俗屯平：风俗从混乱到安宁。
翩翻：快速变化。
回掌：翻手掌，比喻快。
恍惚：模糊，不真切。
朝荣：早晨的繁荣。
穷途：绝境。
悔短计：后悔短浅的计划。
晚志：晚年的志愿。
长生：长寿，不死。
从师：跟随师父。
远岳：深山大岳。
结友：结交朋友。
仙灵：神仙，仙道。
五图：五行图，指道教修炼图谱。
金记：金色的秘记，珍贵的记载。
九籥：九种法门或钥匙。
丹经：丹道的经典著作。
风餐：在风中进食，形容旅途艰辛。
委松宿：在松树下休息。
云卧：在云中安睡，形容超脱世俗。
冠霞：头戴彩霞，形容仙人装扮。
彩阁：华丽的楼阁。
解玉：解下玉佩，表示轻松自在。
椒庭：芬芳的庭院，常用于形容宫室之美。
暂游：短暂的游历。
越万里：跨越极远的距离。
少别：稍作告别。
数千龄：比喻时间久远。
凤台：凤凰台，传说中的仙境。
无还驾：没有归来的车驾，比喻仙人不返人间。
箫管：箫笛等乐器。
遗声：遗留的声音，余音。
何时：什么时候。
汝曹：你们。
啄腐：啄食腐肉，比喻低贱的食物。
吞腥：吃生肉，同样比喻粗劣的生活。

翻译: 家族世代居住在京畿地区，荣耀如同官服缠绕在帝王之城。
详尽听闻了十位皇帝的事迹，深切体会了两个都城的盛衰情感。
厌倦了世间事物的兴衰更替，迅速目睹了风俗从混乱到安宁的变化。
这一切变化快速如同翻手掌，恍惚间又似早晨的繁荣转瞬即逝。
身处绝境后悔当初的短视计划，晚年志愿更加重视长生之道。
跟随师父进入深山大岳，结交朋友共同追求仙灵之道。
研究五行图揭开金色的秘记，掌握九种法门隐藏在丹道经典中。
风中餐食在松树下歇息，云中安睡随天意而行。
头戴彩霞登上华丽楼阁，解下玉佩在芬芳的庭院中饮酒。
短暂的游历跨越万里，稍作告别仿佛已隔数千年。
凤凰台没有归来的车驾，只留下箫管的余音。
何时能与你们，一同啄食腐肉共享生腥。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙人或道士的生活状态和精神追求。开篇“家世宅关辅，胜带宦王城”两句，通过对家族背景的描述，展示了诗人出身于官宦之家，但他的兴趣并不在仕途，而是超脱世俗。

接着，“备闻十帝事，委曲两都情”表明诗人对于古代神话和历史故事有着深入的了解和感悟。"倦见物兴衰，骤睹俗屯平"则表现了诗人对世事变迁的淡然态度，以及对普通人世间繁华但终将平凡的看法。

“翩翻若回掌，恍惚似朝荣”两句，通过手掌和朝露的意象，传达了一种超脱尘世、轻松自如的情感。"穷途悔短计，晚志重长生"则是诗人对于过去短视行为的反思，以及对于追求长生不老的深刻愿望。

“从师入远岳，结友事仙灵”表明诗人追寻道术的决心和行动，同时也体现了他与同道之人的交游。"五图发金记，九籥隐丹经"则是对道教修炼方法和秘籍的描述。

“风餐委松宿，云卧恣天行”通过借助自然景象，如风中吃食、云间安寝，形象地描绘了诗人超凡脱俗的生活方式。"冠霞登彩阁，解玉饮椒庭"则是对仙境生活的一种想象，色彩斑斓，美轮美奂。

“暂游越万里，少别数千龄”表达了诗人对于时间和空间的超脱感，以及对长久离别的无所谓态度。"凤台无还驾，箫管有遗声"则是对仙界乐器的描写，同时也隐含着一份难以忘怀的情愫。

最后，“何时与汝曹，啄腐共吞腥”通过对未来某种美好事物的期待，以及与友人共同享受简单食物的愿景，传达了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。

总体而言，这首诗通过丰富的意象和深邃的哲思，展现了诗人对于仙道生活的向往，以及对超凡脱俗境界的追求。

作者介绍: 鲍照
朝代：南北朝字：明远生辰：约415年～466年

鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。