如何夫子欲无言，此理疑其或未然。
若看阴阳运行处，方知与物自周旋。
《论语绝句·其九十三》全文
- 翻译
- 如果夫子想要不说话，这道理可能还未完全明了。
如果观察万物阴阳运行的道理，才能明白它与世间万物相互作用。
- 注释
- 如何：假如。
夫子：古代对老师的尊称，这里指有学问的人。
欲：想要。
无言：不说话。
此理：这个道理。
疑：怀疑。
或：或许。
未然：尚未实现或明白。
若：如果。
看：观察。
阴阳：中国古代哲学概念，代表对立统一的两个方面。
运行：运转、变化。
处：地方，这里指道理。
方：才。
知：知道。
与物：与万物。
自：自身。
周旋：交互作用，打交道。
- 鉴赏
夫子欲无言，表达孔子的意愿是谨慎发言，但这种理念在现实中是否能完全实现值得怀疑。"此理疑其或未然"反映了诗人对这一理想与现实可能出现差距的思考。
接着"若看阴阳运行处"则转向自然界寻找答案，"方知与物自周旋"意味着观察到自然界中阴阳相互转换、万物循环往复的规律，可以领悟到人与自然、事物之间也应如此和谐共存。
整首诗通过对孔子理想的思考，再结合自然法则的观察，表达了作者对于人生态度的哲思，以及对顺应自然规律、和谐相处的人生智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
季春十有三日作
晨起风寒又觉加，不知信复到何花。
晴多且欲雨知节，雨久更思晴亦佳。
寂寂蕙兰菲剩馥，纷纷姚魏扫残葩。
故山政好不归去，笋蕨登盘僧馈茶。
次韵潘端叔送行二首·其二
君言不为诗，乃有如许味。
诗亦何与人，政恐伤吾气。
中怀松柏坚，外暴丹雘塈。
君虽不我语，我亦长自畏。
不惟费口颊，政尔悲肠胃。
良由习未除，匪是真为贵。
君言固邹鲁，君笔犹汉魏。
绝倒岂自文，善谑非加诽。
赠言要有益，佩服当无既。
胜私与致果，曰克仍曰毅。
曾闻郑渠凿，终有秦亩溉。
闵闵望其成，悠悠勿虚费。