灵符高挂辟方良，宝剂旁搜纳众芳。
穰穰人情随节变，冥冥古意与□长。
新裁白雪罗衣润，旋剥黄金角饵香。
尚想中流见荃棹，徘徊洲浦待巫阳。
《代任阆州和人重午二首·其一》全文
- 注释
- 灵符：用于驱邪避凶的神秘符号。
辟方：驱邪避凶的药方。
宝剂：珍贵的药物配方。
纳众芳：收集各种药材。
穰穰：形容丰富、众多。
人情：人世间的情感。
节变：随着季节变化。
冥冥：深远、深沉。
古意：古老的意蕴。
新裁：新制、新做。
白雪罗衣：洁白如雪的丝绸衣服。
罗衣：丝绸衣物。
润：湿润、光滑。
旋剥：立刻剥开。
黄金角：含有黄金的药丸。
饵香：药香浓郁。
中流：江心。
荃棹：洁净的小舟。
徘徊：犹豫不决或来回走动。
洲浦：江边的洲渚。
巫阳：古代神话中的神祇。
- 翻译
- 灵符高挂以驱邪避凶，珍贵药方广纳各种药材。
人情如丰收时节般丰富多变，深远古意与岁月共长。
新制的白衣如雪般柔软湿润，刚剥开的黄金角药丸香气四溢。
仍怀念在江心见到的洁净小舟，我在岸边等待巫阳的到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《代任阆州和人重午二首(其一)》。诗中描述了端午节的习俗和氛围，灵符高挂以避邪，宝药采集各种草木精华，体现了人们对节日的重视和对传统的尊重。"穰穰人情随节变"描绘了热闹的人群随着节日气氛的变化而欢腾，"冥冥古意与□长"则暗示着古老的传统在默默延续。"新裁白雪罗衣润"写出了端午服饰的精致，"旋剥黄金角饵香"则形象地展现了粽子的香气四溢。最后两句"尚想中流见荃棹，徘徊洲浦待巫阳"表达了诗人对端午龙舟竞渡的期待，以及对远方亲友的思念。
整体来看，这首诗语言流畅，富有民俗气息，既展现了端午节的风俗，又寄托了诗人的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登兴国寺楼
怪槐风动绿鬅鬙，廊外时闻演梵僧。
怊怅无人共樽酒，可怜明月最高层。