929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《谪居》
《谪居》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

面瘦头斑四十四,远谪江州为郡史。

逢时弃置从不才,未老衰羸为何事。

火烧寒涧松为烬,霜降春林花委地。

遭时荣悴一时间,岂是昭昭上天意。

(0)
注释
面瘦头斑:形容人面容憔悴,满头白发。
远谪:被贬谪到远方。
江州:地名,古代的一个州。
郡史:地方官员的职位。
弃置:被抛弃或不用。
不才:没有才能,自谦之词。
衰羸:衰老瘦弱。
委地:掉落地上。
昭昭:明显,清楚。
上天意:上天的旨意或命运的安排。
翻译
面容消瘦满头斑点四十四岁了,被贬到江州做地方官。
生不逢时被弃置不用就算了,年纪还没老身体就如此虚弱是为了什么呢。
寒冷的溪谷中松树被火焚烧成灰烬,霜降后春天的树林花朵也凋落满地。
世事无常荣辱只在一瞬间,这难道是上天公正的安排吗?
鉴赏

这首诗描绘了诗人远离家乡,在外地做小官的凄凉生活和内心的感慨。"面瘦头斑四十四"一句,直接点出诗人的年纪和身体状况,表明他已经不再年轻,身体也有所衰败,但仍然被朝廷发配到远方做小官。

"逢时弃置从不才"表现了诗人对自己命运的无奈和自卑,他觉得自己没有才能,因此遭受时势的抛弃和不公待遇。"未老衰羸为何事"则是对自己的处境感到困惑和不解,为什么还未到老年就已经显得疲惫不堪。

接下来的两句"火烧寒涧松为烬,霜降春林花委地"通过自然景象的描写,抒发了诗人的悲凉情绪。"火烧寒涧"可能是对自己遭遇的比喻,表达一种被毁灭的感觉;而"霜降春林花委地"则形象地展示了时间流逝和美好事物凋零的情景。

最后两句"遭时荣悴一时间,岂是昭昭上天意"表达了诗人对命运的无奈和困惑,他感到自己的荣枯完全受制于时代的变迁,而不是由个人能力所决定,这种感觉让他质疑是否真有天意在背后主宰一切。

整首诗通过对个人遭遇的描写,表现了古代士人遭遇贬官、流放时的悲凉心态,以及他们对于命运和时代力量无力的感慨。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

答黄淳父见寄

萧瑟君怜楚调同,篇诗遥寄海楼东。

五湖心共飘蓬远,十载名因说剑雄。

倚仗柴门看暮雨,挥毫江馆送秋鸿。

西阊北固风烟接,从此相寻钓艇中。

(0)

同项思尧黎惟敬诸君饮顾光禄汝所齐中乃兄汝由直阁汝和舍人皆在会

绛蜡金尊夜不寒,岂知今夕在长安。

步兵厨里酒新熟,拥衲龛前雪未残。

家有赐书班嗣富,名齐伯仲季方难。

醉来索笑梅花下,何似扬州水阁看。

(0)

燕京卧病书怀五首·其二

都养吾能给,长安旅食馀。

人怜贫仲叔,客笑病相如。

三谢雕胡饭,频窥贝叶书。

白头思牧豕,只合在田庐。

(0)

送华鸿胪存叔还无锡

蓟北承恩早,江南到日欢。

稻香三堰熟,茗细二泉寒。

临帖开山笥,移舟弄钓竿。

知君西笑后,还复向长安。

(0)

闻筝

秦声何处奏,花落玉尊前。

无限佳人思,春风十二弦。

(0)

夜过云谷洞

豹林只隔数峰西,涉涧寻君月未低。

简子深秋停露照,鞠侯清夜过云啼。

泉香石铫聊堪煮,松响风琴不用携。

谁见幽人独来往,寒光明灭在前溪。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51