羡子孤云野鹤，笑侬枯木寒灰。
呵手自题诗送，逢人早寄书来。
《送刘道士之山阴阅藏书四首·其四》全文
- 翻译
- 羡慕你像孤云野鹤般自由自在，嘲笑我如同枯木寒灰般无生气。
对着冷手写下这首诗以作告别，尽快将它寄给遇到的每一个人。
- 注释
- 羡子：羡慕你的。
孤云野鹤：比喻超脱尘世、自由自在的生活。
笑侬：嘲笑我。
枯木寒灰：形容处境凄凉、毫无生机。
呵手：用手呵气取暖。
自题诗：自己写诗。
送：告别。
逢人：遇见任何人。
早寄：尽早寄出。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人刘道士的羡慕和对友情的珍视。"羡子孤云野鹤"一句，将刘道士比喻为自由自在的孤云野鹤，暗示他超凡脱俗的生活方式和深厚的文化修养。诗人以"笑侬"反讽自己，表达对这种生活方式的向往，同时也流露出对自己当前处境的自嘲。
"枯木寒灰"象征着诗人自己的落寞与寂寥，与刘道士的逍遥形成鲜明对比。接下来的"呵手自题诗送"，描绘了诗人亲手题诗赠予友人的场景，表达了深厚的友谊和对对方的牵挂。
最后两句"逢人早寄书来"，则传达出诗人希望刘道士在山阴阅藏书之余，能及时将自己的诗作寄回，以便分享他的生活点滴和思想感悟。整首诗情感真挚，寓言巧妙，展现了诗人对友情的期待和对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对菊答友生
江郭秋已阑，风气日馀肃。
虫鸣遍衰草，音响亦何促。
閒处积素抱，无以娱心目。
喜君林壑彦，遗我柴桑菊。
把玩开晴轩，芳枝动幽馥。
靡靡含朝晖，疏疏间寒绿。
瓶罂置美酒，相命屡往复。
吐词不在繁，累觞须再续。
宁云乏珍羞，聊因荐芳蔌。
持此宣冲襟，爱之比良玉。
掇英知永年，殷勤为君祝。
烛影摇红四首·其一
叠鼓收寒，试灯风小珠帘卷。
玉梅消瘦倚窗枝，蟾月窥人浅。
十里银笙钿管，簇行云铜街绣软。
不如休去，花影重门，繁星一院。
谁念何郎，宿醒未解吟诗倦。
枕屏清泪溅潇湘，蜜炬香心短。
闲里华年自换，漏沈沈、天长信远。
春眠困顿，犹梦婆娑，舞葱歌茜。
读丹经
服食安可信，丹书皆妄语。
欲脱爪发枯，而假金石固。
金石本自坚，爪发那免腐。
有身即有患，此理不难悟。
长生就有术，古来何贤住。
神仙五百年，石髓流青乳。
服之等天地，千岁不足数。
此语信可徵，王烈今在否。
旌昜本静者，好道孰为伍。
一朝上青云，千载遗白鼠。
当其拔宅时，鸡犬亦得去。
胡为事盖棺，牛羊践丘莽。
下士喜闻道，缩口厌清苦。
空言愧杂乱，巧辩争寸缕。
所计身后得，未见一分补。
始吾甚爱之，穷诘言更沮。
仙诚在世间，不见良不喻。