929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《得乐天书》
《得乐天书》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。

寻常不省曾如此,应是江州司马书。

(0)
拼音版原文全文
tiānshū
táng / yuánzhěn

yuǎnxìnménxiānyǒulèijīngwèn

xúnchángshěngcéngyìngshìjiāngzhōushū

注释
远信:远方寄来的信件。
入门:进门,指刚收到信。
先有泪:事先就流下了眼泪,表示心情激动。
妻惊:妻子感到惊讶。
女哭:女儿在哭泣。
寻常:平时,平常时候。
不省:未曾见过,没有经历过。
曾如此:像这样的情形。
江州司马:唐代官职名,这里特指白居易,因其曾任此职,也可泛指友人或同僚。
书:书信。
翻译
接到远方来信时已先泪流满面,妻子惊讶女儿哭泣询问发生了什么。
平时不曾见过这样的情况,应该是收到了江州司马的书信。
鉴赏

这首诗描绘了一种收到喜悦消息时家人间的情感交流场景。"远信入门先有泪,妻惊女哭问何如"表达了家人对于好消息的激动与询问,泪水涟涟、妻子惊讶、女儿啜泣,都在期待着听闻佳音。而"寻常不省曾如此,应是江州司马书"则透露出这份喜悦非同寻常,是来自远方的好消息,特别是由官府传递的重要信息,这里的“江州司马书”很可能指的是某种官方的任命或奖赏。

诗人通过对话和场景的刻画,展现了一个普通家庭对于喜讯的渴望与欣喜,以及官方消息在当时社会中的权威性和重要性。同时,这也反映出古代民众对于官府信息的重视程度,是他们生活中的一大乐事。此诗情真意切,生动地展现了唐代普通家庭的情感世界。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

口占

天与孤僧便,萧萧一叶舟。

月无通夕照,人有百般求。

水鹤思量步,惊鱼造次游。

自磨吾宝镜,高挂凤麟洲。

(0)

寄寿秦左星使君·其一

烧丹人未老,对酒兴应豪。

持虑偏无失,为官自觉劳。

玉摇山月静,云起夜声高。

自得中和理,冰盘胜碧桃。

(0)

喜姚雪庵出贡

脱却青衫好,欣看愿力成。

万年唯此念,三策动高名。

春水南天满,飞尘北地轻。

莲花经一卷,万里伴君行。

(0)

寄赠王崇芳

琥珀变松脂,神光照陆离。

昔曾窥至道,今复傲庞眉。

山隐梅村径,身疑洛社期。

自从云树别,忆我在河湄。

(0)

筑堤诗·其一

贳地开精舍,穿渠待竹林。

了无香火念,只有水云心。

锄起惊秋草,虫分隔路吟。

莫言吾自限,用意此中深。

(0)

梁孝廉画石教授寿康

上书裘尚黑,作宦帐先红。

道德传前辈,文章教巨工。

山寒官路阔,心静玉堂空。

老我相期意,依依在此中。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51