平湖渺渺烟波，是中只许神仙住。
人间空爱，夭桃繁李，雪飞红雨。
谁信壶天，靓妆玉貌，春光容与。
似佳人才子，青冥步稳，同携手、成欢聚。
老子时来宴赏，拥笙歌、留连尊俎。
乌纱压倒，香云簪遍，知他几度。
多谢东君，肯教满架，长情相处。
更须拚痛饮，年年此际，作芳菲主。
《水龙吟·其二湖山胜概金沙酴醾同架》全文
- 注释
- 渺渺：形容湖面广阔无边。
夭桃：早开的桃花。
壶天：传说中的仙人居所。
靓妆：美丽的妆容。
青冥：天空。
东君：古代神话中的春神。
芳菲：花草的芳香。
- 翻译
- 广阔的湖面烟雾缭绕，这里只适合神仙居住。
人间只对鲜艳的桃花和李花喜爱，它们如雪花般飘落，如同红色的雨滴。
谁能相信，有如仙境的地方，美女们打扮得如玉，享受着春天的温暖。
仿佛才子佳人，在青天之下稳步行走，手牵手，共享欢乐时光。
我有时会在这里设宴赏景，伴着笙歌，畅饮美酒。
乌纱帽下的人们尽情欢庆，插满了香气四溢的簪子，谁知道他们经历了多少次这样的聚会。
感谢春天之神，让我能每年都能欣赏满架的花朵，长久相伴。
我更要痛快饮酒，每年这个时节，作为花的主宰。
- 鉴赏
这首词作是宋代词人史浩的《水龙吟·湖山胜概》。从词中可以感受到诗人对自然美景的深切赞美和个人情感的抒发。
"平湖渺渺烟波，是中只许神仙住。" 这两句以宏大的视角描绘了湖光山色的壮丽景象，湖水如烟似雾，给人一种超凡脱俗的感觉，诗人借此表达了对这片美景的向往和敬仰。
"人间空爱，夭桃繁李，雪飞红雨。" 这几句转而写出人间的情感纠葛与自然界的奇异现象相互交织，透露出一种哀婉和无常的哲思。
"谁信壶天，靓妆玉貌，春光容与。似佳人才子，青冥步稳，同携手、成欢聚。老子时来宴赏，拥笙歌、留连尊俎。" 这一段描写了人间美好场景和人之相亲的温馨画面，其中“壶天”、“靓妆玉貌”等词汇显示出对美好生活的向往，而“老子时来宴赏”则透露出诗人对于岁月流转中，难得的欢聚时光的珍惜和感慨。
"乌纱压倒，香云簪遍，知他几度。多谢东君，肯教满架，长情相处。更须拚痛饮，年年此际，作芳菲主。" 最后一段词表达了诗人对美酒的喜爱，以及与亲朋好友之间的情谊和对未来的展望。“多谢东君”中的“东君”可能指的是酒神或是诗人的朋友，而“更须拚痛饮，年年此际，作芳菲主”则表达了诗人在每个春天到来之际，都要与亲友共同举杯畅饮，以此作为美好时光的主人。
总体而言，这首词以其清新脱俗的意境和流畅自然的语言，描绘了一幅生动的湖山胜景图，同时也抒发了诗人对生活、友情以及美好的向往。
- 作者介绍
-
史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋 字：直翁 号：真隐 籍贯：明州鄞县 生辰：1106年—1194年
- 猜你喜欢