中原遗老雒川公，鬓须白尽双颊红。
挥毫为君作斋榜，想见眼中馀子空。
馀子碌碌何足数，独付庄周贾生语。
看君践履四十年，始知此公不轻许。
公今度世为飞仙，开卷使我神凛然。
清时台省要才杰，诸公谁致雒川客。
《题吴参议达观堂堂榜盖朱希真所作也仆少亦辱知于朱公故尤感慨云》全文
- 翻译
- 中原的老者雒川公，两鬓斑白而脸颊仍红润。
他为你挥笔写下书斋名，想必眼中无人能及他的才华。
那些庸碌之人怎能相比，他的见解只与庄周、贾谊相提并论。
回顾你四十年的实践，方知先生并非轻易赞许他人。
如今的先生已超凡入圣，翻开他的著作令我敬畏。
在清明的时代，朝廷需要杰出人才，谁能请来这位雒川公呢？
- 注释
- 遗老：指有德行或学问的老者，这里指雒川公。
雒川公：人物名字，可能来自某个地方或有特定身份。
挥毫：挥动毛笔写字。
眼中馀子空：形容别人在他眼中无足轻重。
贾生：指汉代才子贾谊，此处借指有才华的人。
践履：实践，经历。
飞仙：形容超脱尘世，像神仙一样。
凛然：令人敬畏的样子。
台省：古代官署名，这里指朝廷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《题吴参议达观堂堂榜》，诗中描绘了主人公雒川公，他是一位年迈却精神矍铄的中原遗老，虽然鬓发斑白，但面色红润，显示出其独特的风采。诗人通过雒川公挥毫作斋榜的场景，表达了对其才华和眼界的高度评价，认为他在同辈中出类拔萃，无人能及。
诗人进一步强调，雒川公的见识超越常人，他的见解如同庄周和贾谊般深邃，历经四十年的实践，证明了他的非凡之处，让人不敢轻易低估。诗中还暗示雒川公可能已超脱世俗，成为飞升的仙人，他的智慧和人格令人敬仰。
最后，诗人感叹在清明的时代，像雒川公这样的才俊并未得到应有的重视，被朝廷遗漏，表达了对人才未能得到恰当任用的感慨。整首诗通过对雒川公的描绘，展现了诗人对这位智者深深的敬意和惋惜之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析