左个明堂是集英，鹄袍曾此接文明。
馂馀款听钧天奏，疑是吾伊雅颂声。
《明堂侍祠十绝·其八》全文
- 翻译
- 左边的大厅聚集英才，我曾穿着鹄袍在此接受文明熏陶。
余音缭绕中倾听天籁之乐，仿佛听见了古老的《吾伊雅颂》之声。
- 注释
- 明堂：古代朝廷举行重要典礼的地方，象征着文明和智慧的汇聚。
鹄袍：古代士人所穿的礼服，象征着学问和身份。
钧天奏：指天籁般的音乐，形容极高的艺术境界。
吾伊雅颂：中国古代的诗歌体裁，用于祭祀和颂扬，具有神圣庄重的意味。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宏伟的建筑——明堂，它是集聚英才之地，曾有官员穿着正式的鹄袍在此接待文人雅士。诗中通过“馂馀款听钧天奏”一句，展现了明堂内外的庄严肃穆气氛，以及可能正在进行的一种类似于朝廷典礼的活动。同时，“疑是吾伊雅颂声”表达了诗人对这份雅致之声的怀疑和欣赏，彷彿是在探究这种声音是否源自古代圣明君子的颂歌。
整首诗通过对比和联想的手法，不仅展示了场景的壮丽，而且也透露出诗人内心的文化追求和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢