真气重嶂里，知君嘉遁幽。
山阶压丹穴，药井通洑流。
道者带经出，洞中携我游。
欲骖白蜺去，且为紫芝留。
忽忆武陵事，别家疑数秋。
《登覆釜山遇道人二首·其二》全文
- 注释
- 真气：指修炼得来的内力或精神力量。
重嶂：重重叠叠的山峰。
嘉遁：美好的隐居。
幽：幽深。
丹穴：红色的洞穴，可能象征道教修炼场所。
药井：采集草药的井。
洑流：曲折流动的溪流。
道者：修道之人。
携我游：带着我一起游览。
白蜺：白色的虹霓，象征仙气。
紫芝：紫色的灵芝，古代视为仙草。
武陵：《桃花源记》中的地名，象征理想中的隐居之地。
别家：离开家乡。
数秋：多秋，形容时间长久。
- 翻译
- 在深深的山峦之间，我感知到你选择了隐居的幽静。
山路上的石阶压过红色的洞穴，药井与溪流相通。
修道人带着经书走出洞穴，邀请我在洞中一同游览。
我想要乘着白色的霓裳离去，但又被紫色的灵芝所挽留。
忽然想起武陵的往事，离别家乡仿佛已过去了多个秋天。
- 鉴赏
这是一首充满仙境意境的诗作，描绘了诗人与一位道人的邂逅和交流。开篇"真气重嶂里，知君嘉遁幽"两句，以壮丽的笔触勾勒出一片神秘之地，"真气"指的是超凡脱俗的仙气，而"嘉遁幽"则表明这位道人隐藏在深山之中，追求高洁与宁静。
接着，"山阶压丹穴，药井通洑流"进一步描绘了这个神秘领域内的奇特景象。"山阶压丹穴"暗示这里可能藏有炼制仙丹的洞府，而"药井通洑流"则表明这里泉水甘美，适合煎药。
诗人与道人的交流在"道者带经出，洞中携我游"两句中得以展现。"道者"指的是修道之人，他带着道家经典走出洞府，并邀请诗人共同进入这个神秘的空间进行灵山奇遇。
下一段"欲骖白蜺去，且为紫芝留"表达了诗人对这次仙境游历的向往之情。"白蜺"是一种传说中的神鸟，而"紫芝"则是长生不老的灵草。诗人的心态在这里显得既有出世的愿望，又不忍离去，留恋这片仙境。
最后两句"忽忆武陵事，别家疑数秋"带有一丝淡淡的忧愁和对往昔的回想。"武陵"可能是指某个具体的地方，而"别家"则可能是指诗人自己的居所或是其他亲友之地。这里流露出一份对过往美好时光的怀念，以及对未来的不确定感。
整首诗通过对仙境生活的描绘，展现了诗人对于超凡脱俗、追求长生和自然和谐共生的向往，同时也透露了一丝对世俗生活的留恋与不舍。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗
长松上捎日月宫，昂霄耸壑材甚雄。
不肯甘心卧云巘，有时见梦十八公。
汗颜血指，那知大匠自有体。
斩伐丁丁，朝夕聒人幽耳聋。
岂如吾乡华顶一峰八万四千丈，下蟠夭夭矫矫奇奇怪怪之苍松。
樛枝半压鲁隐九年之大雪，雅韵曾和虞氏五弦之薰风。
八千灵椿三千桃实几番见，何况篱下黄菊江头赤叶枫。
萧梁劫火烧不死，坐阅五季鹿走天下人亡弓。
世人欲识吾家所扰真龙种，请看春雷发蛰雾滃霱云从。
礧砢蹙缩轮囷拥肿可挫不可辱，坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封。
无用之用不器之器振古成自晚，天台道人何苦汲汲图象寄涪翁。
搜肠镂肾状出怪松赞，反言挺而茂者肥瘠贵得中。
吁嗟九原相如不可作，飘飘词赋谁摩穹。
阆风逸民自愧才力薄，北斗以南惟有四朝之老农。
《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗》【宋·刘倓】长松上捎日月宫，昂霄耸壑材甚雄。不肯甘心卧云巘，有时见梦十八公。汗颜血指，那知大匠自有体。斩伐丁丁，朝夕聒人幽耳聋。岂如吾乡华顶一峰八万四千丈，下蟠夭夭矫矫奇奇怪怪之苍松。樛枝半压鲁隐九年之大雪，雅韵曾和虞氏五弦之薰风。八千灵椿三千桃实几番见，何况篱下黄菊江头赤叶枫。萧梁劫火烧不死，坐阅五季鹿走天下人亡弓。世人欲识吾家所扰真龙种，请看春雷发蛰雾滃霱云从。礧砢蹙缩轮囷拥肿可挫不可辱，坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封。无用之用不器之器振古成自晚，天台道人何苦汲汲图象寄涪翁。搜肠镂肾状出怪松赞，反言挺而茂者肥瘠贵得中。吁嗟九原相如不可作，飘飘词赋谁摩穹。阆风逸民自愧才力薄，北斗以南惟有四朝之老农。
https://shici.929r.com/shici/TyLIJfMxj.html
次韵经略吴及石门洞
谏纸空箱后，高牙拂断霓。
还符翠洲梦，来见石门题。
架竹生新径，诛茅得旧蹊。
阴崖走别洞，阳岭带回溪。
吟桂人非隐，逢花客自迷。
虚中存纳受，绝壁阻攀跻。
地远饶征戍，君来息鼓鼙。
吏闲眠麂鹿，民乐戏凫鹥。
胜事时相遇，芳樽手屡携。
清风与诗句，留与昔贤齐。
宾从集藕花堂分韵得园字二十韵
流金烁石火燎燔，何地泄此畏暑袢。
草堂幸有茆三间，冷浸十亩泉有源。
泉音琮琤下空山，金石戛击声潺湲。
太华峰头十丈莲，吾侬玉井亲移根。
开华结实今几年，红幛绿盖风翻翻。
捲舒万柄摇苍烟，香苞芳萼锦绮繁。
云将急雨珠溅圆，日焙晴酣香胜荪。
龟鱼窃荫鸥鹭眠，勾致属玉栖双鸳。
房青子碧甘剥鲜，藕白条翠冰堆盆。
嚼之清泠醒醉魂，犹可招邀慰文园。
君胡不闻李谪仙，声名飘然誉开元。
忽传诏草白莲序，一扫意到无馀言。
又知苏州韦不凡，风清月晓之江樊。
形容委曲识花趣，妙语历历成订论。
我今对花难著句，挹取香气临窗轩。
俱来亦有二三子，将坛共筑旗同攑。
搜吟速下一转语，缩手无畏前辈尊。
但今取之二老间，勿效珷玞乱玙璠。
少需红日西沉山，从容特为开芳尊。
晚色婉静更丽娟，咏到东方生晓暾。
《宾从集藕花堂分韵得园字二十韵》【宋·刘学箕】流金烁石火燎燔，何地泄此畏暑袢。草堂幸有茆三间，冷浸十亩泉有源。泉音琮琤下空山，金石戛击声潺湲。太华峰头十丈莲，吾侬玉井亲移根。开华结实今几年，红幛绿盖风翻翻。捲舒万柄摇苍烟，香苞芳萼锦绮繁。云将急雨珠溅圆，日焙晴酣香胜荪。龟鱼窃荫鸥鹭眠，勾致属玉栖双鸳。房青子碧甘剥鲜，藕白条翠冰堆盆。嚼之清泠醒醉魂，犹可招邀慰文园。君胡不闻李谪仙，声名飘然誉开元。忽传诏草白莲序，一扫意到无馀言。又知苏州韦不凡，风清月晓之江樊。形容委曲识花趣，妙语历历成订论。我今对花难著句，挹取香气临窗轩。俱来亦有二三子，将坛共筑旗同攑。搜吟速下一转语，缩手无畏前辈尊。但今取之二老间，勿效珷玞乱玙璠。少需红日西沉山，从容特为开芳尊。晚色婉静更丽娟，咏到东方生晓暾。
https://shici.929r.com/shici/MctQZyS.html